この市場は今や私たちの町の最大の魅力になっています。の和訳は This market is now the biggest attraction of our town. で合ってますか？？

合っているかの確認をお願いします🙇‍♀️🙏

Word Hunf sb :somebody sh : somelhing VO 4 = to make changes to something to make 志 slightly different combi nCTio = two or more things joined or mixed together to form a single unit his fo | ー =connected with Or ilgted toithe past sb も =Dot Yery noticeable Or obyious 1n0h モ = extremely interesting and attractive =in the opposite direction to the usual one 胡短側の 方動い2%の 失 の の ホ の S ロ

心臓が拍動するときにはまず、左右心房が同時に収縮する。続いて左右心室が血液で満たされると、心室もち左右同時に収縮する。 この文はどう英語に直したら綺麗な文章となりますか？

本文の訳を誰か教えてください！

の敵文を読みなざい | 意味のまとまりに注意 して, 次 Bentos made with different nd | E 5 | ゎLefs have alook / 3 pento shop 中 PanS・ / ③ Some | Japanese foods/ jine the shelveS. / also Confaim things / that have 議 e be / るFor example, / cold zoz noodles / are m arranged / tO match Parisians tastes. / de/with dried tomatoes and parsley. // with sesame SauCe, / OT rice balls are 3 m New York。/ gy or “Station pbentos” / were OHCC sold /at Grand Terminal i 4 rminal in 2013./ ⑥ Tourists and New Yorkers / Were attracted to these bento: ntoS / a eagerly bx / jy bought them. / ⑦ There WaS, for example, / a tofu hamburger eg2ez /

翻訳お願いします………… 何度も何度もといているのですが分かりません(--;) お願いします…

例文9 Japan needs to actbefore its savings dry up Declining in the standings of Asian nations in terms of wealth、Japan needs to take steps to bolster economic growth while it sill has ample savings. Japan is no longer the wealthiest country in Asia. A Rcport by the Intermational Monetary Fund shows that Singapore's gross domestic product per capita surpasses Japan's in 2007. Im fact, Singapore topped Japan more than a decade ago when one compares GDP based on purchasing power parity。 which excluded the cffects of exchange rates. Japan is fourth on this list、after Singapore, Brunci and Hong Kong. According to the IMF's projections、 Taiwan will just about catch up with Japan around 2013. (日本語訳) 例文10 The fact that Japan is slipping relative to others in the wealth standings is not the problem、because growth in neighboring regions is a positive factor for Japan.A rising middle class in China and India means that for Japan. the two nations have become more attractive as consumer markets and not just as sites for factories.

ぱっと読んでもらって、違和感があるか、大丈夫そうか教えてほしいです💦

g 日本のアニメや温画は世界中で人気です。 6 0語程度の英文を書いてみょうぅ。 (教科書p.110 の作文例、Wordg & phrasea を参考に してください) それはなぜだと思いますか。 ん 4 2171020 ッ yebeje との2F76AY ai Mみ% のと po ルcAwe __ eVのyy ひい yos7eW 他と syァ ルレ 記Lz ges 。 。 。Eた ezの 2 y (。 u め 2ギコ 4 gleた 大 ww , (9 2 ルルag 。 | ee. 9"e _ Acなで 2772c ges7e Me 0 移ら。 9なん _ ルルjaeyee 2 sciafe LeAs 3

黄色いマーカーで引いた部分がどこにかかるのか教えて欲しいです。

ピア MS andas. / They are DODula Qi / ne loveS giant D These Cute animals / bring a ]o O[ EveryOo around the world. / vjsitors (O Z008. // First, / they have TOunl Why are pandaS SO cute? // es, / and they sometim S podies. / Pandas often climb tre y hurt hemselves / becau。 6 fl / Howeveh / they rarel nd, / pandas have big heads. / they are round. // Seco g muscles / on ther heads / becaus 6 They have big Stron they eat hard pamboo. // Third, / their black and whit 6 far/is beautiful. // The bl k ri i ack ringS around iieir eyes/ ar i e especially attractive. // These ringS W like the plack marks under athletes eyeS. (位較 DD oe語 プ! + ah 99 eyes / from strong sunlight / in the snow. /

翻訳お願いします…… 自分でもやって見たのですが全く分かりません… お願いします………

例文9 Japan needs toact before its savings dry UP Declining in the standings of Asian nations in terms of wealth、Japan needs to take steps to bolster economic growth while it sill has ample SaVings. Japan is no longer the wealthiest countryin Asia. A Report by the International Monetary Fund shows that Singapore's gross domestic product per capita surpasses Japan's in 2007. In fact, Singapore topped Japan more than a decade ago when one compares GDP based on purchasing power parity、。 which cxcluded the effects of exchange rates. Japan is fourth on this list、after Singapore, Brunei and Hong Kong. According to the IMF's projections、 Taiwan will just about catch up with Japan around 2013. (日本語訳) 例文10 The fact that Japan is slipping relative to others in the wealth standings is not the problem、because growth in neighboring regions is a positive factor for Japan. A rising middle class in China and India means that、 for Japan。 the two nations have become more attractiVe as consumer markets and not just as sites for factories. (日本語訳)

翻訳お願いします🙇‍♂️🙇‍♂️

/ N 間人Ph PODuls animals / bring a lo giant D4 / These CU EveryOne loveS around the world. yisitors to ZooS. / 2/ FTSL / they have rou en climb frees, / and they sometne。 fa / However, / they rrey hurt thermselVes / becau。 they are round. // Second / pandaS have big heads. / ) | They have big strong muSscleS / on therr heads / becaus they eat hard bamboo. // Third, / their black and whit fur/is beautifnl. / The black rings around thetr eyes ) are especially attractive. // These ringS work / like tle pack marks under athletes eyes. // 1hey protect pandas ido(2)/ podies. // Pandas oft eyes / 7om strong sunlight / in the snow. //

Q＆Aの①②③を教えていただきたいです！

Q&A 由 | Are Japanese manga and anime characters 1oved only in Japan? の What did many Doraemon fans in Hong Kong and Taiwan celebrate? の What Japanese Word 15 used outside Japan noW? Think 倫 本文を読んで, ロ本のポップカルチャーが海外でどのように更けとめられている5 2