学年

質問の種類

英語 高校生

和訳をお願いします! 途中まででも大丈夫です!

POLESTAR III Lesson3 アja somegmes gaimeg ga aponf one-編みd ofg/ 4 og producedカ の od err eer な wasfeg がなoe af mo/g zooと の gogとアタ70po gg oog 上 In the developed world, much ofthe food loss occurs on the corporate end Decause the food does not meet aesthetic standards』Tncrediblyy as much as 30 ercent of the British vegetable rop is not harvested because it does not meet marketing standards for size and appearance//The Japanese should underetand that problem as consumers here are some of the most fanicky in the world demanding products that are "perfect。 pristine and prettyyFood scandals cf recent years have also encouraged consumers 一 and supermarkets 一to keep a dose eye on selLby dates! Food retailers all over the word adhere strictiy to such warnings resulting in severe 1osses. 鐘 Estimates of the amount owaste in Japan range from 17 million to 23 milion tons a yeari the low end ofthat forecast is equivalent to 80 percent ofthe ountry's domestic production. a stunning number in ight of the ofcited goal of obtaining "food security" The high end 一 which comes from the Ministry oF Agriculture, Forestry and Fisheries 一 is worth almost \11 trillion and is the monetary equivalent of Japan's annual agricultural output. Experts reckon costs another \2 trilion to dispose of that waste. Tokyo alone produces about 6.000 tons of food waste a day an amount sufcient to feed 4.5 million people a day, In total, some 40 percent of all food in Japan ends up in the garbage. And this occurs when 750.000 people in Japan 1ack food security and 60 percent oE food is imported into the country. Short selLby dates for prepared foods 一often just several hours long at convenience stores 一 also results in tremendous waste of perfectiy good food. 回 Obviously

解決済み 回答数: 1
英語 中学生

中3 英語 サンシャイン 翻訳して、教えてくれませんか? 持ってる人がいればですが、教科書解説みたいな本の翻訳だと正確なのでそれがいいです。 お願いします!

"字]手や寄待 3紹用洪 @光導ら 登⑰鞭XW②は号0L の革 MZ >聖2】宮療了拓キル 和4ズ "施作素ザ叶鞭 3処層0ひめ> 薩光 の⑦呈活づ却狂 也\/ ロービのほ穫81<ノ1 - キルオズス村人W = (冠立上の9川 [ZAreil S8Al x/くロー互 [dexenFledo』nコ | 症由とと | Izrrpusg] SgDUV 9Ul [xtdsldoeeds | [feslllos ブ [nox51 Ao』5 限> (先陣半堅のAoJ6) [noz5] uo5 [irewuss] AJnIueo [ieueをpre] AllpuIBiJo コ タロVSのdW昌つとルム SurJure JH8nod1 / 9HJe) ST (上 系) *UDdDT UI 9DDUJ SD 』Dう SIU」 (陣) *とギフ汗品量錠交とりフイフ半平らJウ…包て」 の coeeds ro nr 3nOde 93rAA RTDA IILA JeHAW て 所 。rredG CrO7 AI[BUTSrrO Se0e40d grV 'T[ 軸 キル4のととべくZヤ "SD DOOS B Sei 光以 。S903e30d JO ArO]STH 9H1 9m0dB HO99dS B 99LrA nOA 4.UOD AHAA igUT3S9r91UT 9yV "TIOS JO0d UL U9A9 AOIS Teo Aa, '9r9H9 S9AT[ SIdO9d JO 10] せ D9ABS S90B0T "S9A 光以 ed1 J9TB 9dorm可 UI UAOIS AgeH7 9r9A 。3HSTI JeH1 ST :9 人Am7Ugo H19T 9H9 UL UredQ 0o] 3HSnord 9roA Ag SS9DUV T CrOT AIIGULSLrO grAgeHJ] reed ] 933I[ B “SS9A 汐以 “とうい周 /S907e90d mn0dG SUTHJAUTB AOU[ mo O([ 9I9H SDUrT Aueur eggs ] :@%W "8901e90d gseH 6 OO0] “9TIA :光以 we ee e ae e e se e as e eo ee 9 e eo の ee 9 we ee oe ae ee eS ee So oe e 9 e で 0 e る @ oe o で ge ? を率い4っ )才0琵天馬のーいバーと鏡ルたイマ叶 “プイませ中se量決を とネモーコと みととZの②層四 77<

解決済み 回答数: 1