学年

質問の種類

英語 高校生

色をつけた部分の訳し方をお願いします。

ーー 次の英交を読んで, 後の設問に符えよ。 J Nor long ago, Bernard Levin wrote a piece in which he confessed,|a touch gleefulli, amd asleep。 and ra he loved. but haller ieft him cok artificial This、 coming frOm a art forms more artifcial than at he did not care for balet_ Ope ③ his he put dowm io the fact that he found it jover of opera. 1 found very strange。 There can be few 。 opera. in yhich the characters sing instead oC speak_ repeat things rathermore often an還識 we do in fe in a language which the audience scldom understands and play out a Stor7/ hich bas to be learnt beforehand if one j8 ー Twish TIiked opera. Treally do。 1have made every efforr Well quite a 知w efOrGS エ once heard Rossins TLa Cenerentola' on Radio 3 and enjoyed it a lo fnding it very fanny, ie despite not ( ⑮ ) the story。 There was a producton ( ⑥ ) in London a few months, Jater, so Iwent to see it一 and sat stonyaced throughout the entiro evening The onhy *Pit Tcan remember now was where a messenger yas being dispatched fronu court TgoTgoF he sang -Then go・sang is master ga TgoTago ・Then go, then go sang the chorus famigi 'e replk ttook him about tyo minutes to go. This 1 found quite fanny though 1 dont think ④ it was meant to be: る Butis notthis sort of arGificiality that disturbs me. The reason 1 dont hike opera 5 quite simply that 1 dont like the way they sing 環hnd the lassical convention of singtng whetherin opera or "ieder, so mannered, so alien andL T'snppose so unnatural that it NIS To become a good opera singer you have to gO through years of training in which the voice acquires a "timbre as artificial in its own way as the acting 2s in Noh plays or the dialogue in "situation comedies. Tf you like it is great If you dont @ (area closed プョンjsンartンwhole oo you. T havent discussed this with Bernard Levin for the simple reason that T haVe_neVer met him but I would imagine that there are sounds which he finds equalhy alien 一 the sound of the saxophone in jazz, perhaps or of the electic blues guitar, sounds which are o meat and dripk to me. IS a question of personal taste, perhaps of some kind of personal -chemish- Unfortunately for me。 there are some composers who wrote the kind Tjove but who decided to specialise in vocal music so ⑤ most of their output is o8 me *Bernard Levin : イギリス人ジャーナリスト (1928.2004) "bit : 「(劇, 映画などの) 一場面(部分」 "jieder :「リート : ドイツ歌曲] 単数形は lied。 "situation comedy : 「(テレビ・ラジオの) 6

回答募集中 回答数: 0
英語 中学生

全訳お願いします!

Monday, Juy 27 Dear Shiori Last Saturday Tcame back to Calgary from Hokikaido. Tt took about twenty hours to come back, and I changed planes twice. When 1 got to Calgary, itwas sunny and hot. Tleft 是okkaido on Saturday morning, and got to Calgary on the evening of のtbe_same_day. Do you understand why? Yes,the tume difference between Hokkaido and Alberta is ffteen hours now。 So, was a very long day. still have a ttle jet lag. On the lane T too aseat next to a Japanese college stndent。 She was going to Calgary for the first ime。 We talked about the dfferences ofculture betwween Canada and Japan. Ltold her about my experienees in Hokkaido. It was a nice trip。 Today。 some friends in Calgary to see me, and we had a sushi party。 It was 人eult for me to get some ingredients for making sushi. 1 learned how to make sushi from Our mother im Hokkaido。 so 1 could sbow them how to make it Also 1 taught them some after Japanese words about sushi。 They said “のsp ②) he sushi 1 made. T was happy to find they enjoyed the sushi. Wihen we finished having sushi, we talked about our summer yacation、 We have a plan to it the Rocky Mountains next week。 Therere some beautiful lakes there and wel enjoy 語Ei AaO、Ye can enjoy watdhing some wild animals from ou car on the way armany pictunea at the Rocky Mounteins ou / pictures / some / send / 中"! 請記8 TO 0 something for your family during your summer about that。 TU write to you sooml を our fsend, 4

回答募集中 回答数: 0
英語 高校生

この長文の問題の答えを教えてください!

第 1 主 次の葵文を読み、設間に答えよ Urban legends consist of narrative accounts of events、 which are Presented as truth、hut which are in reality completely jalse。 They are usually passed on from storyteller to listener as factual accounts、with seemingly trustworthy sources。 warranted by some reliable、close acquaintanee such as ariend or relauye who eyperienced the event ( | ) or heard of it directly jrom the person or people involved. Sometimes news media are attributed as the source andl this gves additional backup to claims of being factual. The story often ends with an ironie or supernatural vist Most of these features are applicable to rumors as wel の Rumors bear significant similarities in content to urban legends。 In structure、 however, rumors do not look as formalized as legends. An urban legend usually has a well-elaborated plot and circulates in a complete narrative form, while a rumor's plot is generally less developed or even incoherent. The ending ofarumoroften ( 4 ) the ironic or supernatural tyist we generally find in a legend, Another difference between urban legends and rumors is ther 。durabihty Aljthough many minor and unimportant changes are made to urban legends while they are in cireulation, the core elements of plot remain unchanged through ime, and they continue to be told for many years。 Conversely、rumors have shorter lives and generally dissolve after a few weeks' circulation. り For example, in the story of “the vanishing hitchhiker.” a dmver gives aridetoa hitchhikker on a lonely road but subsequently discovers that the hitchhiker js really a ghost There are a lot of yariations among the specific details in the story、Sometines the ghost js met not on a road but at a party or a restaurant、Sometimes the ghost disappears just when the vehicle drives past a gaveyard。 Sometimes the ghost sleaves an itemn such as a book or a coat in the car, which is later identifed as haying belonged o him or her。、Sometimes he driver yisits the house where the ghost asked to be talken。and recognizes the hitchhiker from a family portrait Elements of tbe *disappearing ghost' story can be found in nmrratives dating as far back as 【he late

回答募集中 回答数: 0