学年

質問の種類

英語 中学生

全訳お願いします! 英語苦手で訳せないので皆さんのお力を貸していただけないでしょうか?

”人kiko had a dream to study in America when she as a high school stadent in Japan。 She Ye interested xn American culture, so she went to a *college in Ameriea to study。 人 tho college, *PE was one of the dificult classes for Akiko。 Tn the dlass。 *men and *women She couldnt play it well and everyone played it mach better than she- played *volleyball togethex. But she didnt Hike voleyball games because in the When they practiced。 she liked to play it games everyone played to *win After one month, the PB teacher said、 “Today we are going to play some voleyba games. AHiko, you are going to be a *setter for the frst game. *Tts your turn” Akiko thought。 "THtis not difult for other studentebut it ie for me。 Tdontt think T can do t。 Lam not a good *player、 1 dontt want my team to *lose." 人Amman in her team, *David, felt what she was thinking. He went to her and said、 “Akiko、 are you OR ? *Bejieve in yourself When Thave aproblem, my family and friends always tell me Behieve in yourself* Akiko Jf you think yo can't do something, you can't do it. those words、 Tl try* m the game, Akiko played better *than usual smiled and said, “Thank you, David. After the game, she thought she could do anything she tried hard. One day her friends visited. Akiko finished college and came back t9 Japan seven years ago Alsiko said。 "These two pictures are important to me Her house and asked about two pictures. because T see how 1 *changed in America. This one was taken at the *airport when Tleft Japan.、 【 couldnt smile because T worried about many things in America. This one was taken when 1 finished college. Tbecamea | _ | person、 mthispictuwelwas sming:” Akiko told them many things about her jife in America and said。 “Tchanged when David helped me by saying those words. Thave never forgotten them and wi never forget them."

未解決 回答数: 1
英語 高校生

答え教えてください

Mookzemcmwearょうに の Tem benowr PT my rh moee eround the eunr の @ mr sm S Ar sm jet the eerth Ne am 9 @ wwatoher Diyou buy thie beeyeaterdeyr thet bag ーー PT the day betom (0 ぐ Hesaito wm"Plemse dont make noieer @ Re 5 ーー memke noieer rcienoe [回 のEXを郭んで。 あとの各問いに答えよ。 We dlame history, the glory of the past。 more ofeen under fichion than ud ー iri mumt be afnhated with one or the other。 TFnok that ia hmtory ia lowe rewt somewhere in betveen the two main divisiops of the kinds of books then 革 "mually admitted that history ia cfoser to fction than to ecionee This does not mean that a historimn moAes up his factsr hke a poet or story teler However we might get into trouble iTwe insisted too strongly that a writer of fction pkes up んis facts He creates aworid。 But this new world is no totaly diierent fom our own 一 indeed, had better not be 一 and a poetis an ordinary man。 with grdinary senees by and through which he has enrned. He does not see things that We annot see (he may see better or in a shightly different way)。 Hi charactere use wordml that we use (ofherwise we could not behieve in them) 。 It is only in dreams that human beingm create really strange new worids 一 yet even in the most fantastic dream the events and creatures of the imagination are made up out of elements of everyday experience. They are merely put together in strange new ways 人 good historian does not, of course, make up the past. He considers himself responsibly bound by some concept or oriterion of aceuracy or facts. Nevertheless。it is 3mportant to remember that the historian must alvays make up something. 。He reteither fnd a generel pattern in_ or impoee one on events: or he must LE jp kaors why the pereone jn hia story did the things they did。 He may have as genaral theoryorphiosophyr euch as fhat Provadence les human atiare。and make hishistory 硬 hat Orhe may abjure an such pattern imposed as it were from the outside or

回答募集中 回答数: 0