-
![]()
465
466
1467
のようなも
●注意 「どのような」という日本語に引きずられて, (x) How is S like? としないこと｡疑問代名
詞 what は前置詞 like の目的語になるが, 疑問副詞 how は目的語にはならない。
What is it like to do ...? 「・・･ するのはどのようなものですか」
を用
464 の What is S like? の主語S に形式主語itを用いて, 真主語に不定詞 to do
いた What is it like to do ...? を想定する。 さらにそれを間接疑問にすると. what it is
like to do ... 「...するのはどのようなものか｣という語順になる。
◆「海外生活とはどういうものか」 を what it would be like to live abroad と表現する。
SC
Flel
What do you think about [of] A? 「A についてどう思いますか」
What do you think about [of] A? は 「Aについてどう思いますか」という意味で、Aに
関する意見を尋ねる慣用表現。 疑問代名詞 What は他動詞 think の目的語。
1 2 語法
(x) How do you think about...? という誤りに注意。 疑問代名詞 what は他動詞
think の目的語になるが, 疑問副詞 how は目的語にならない。
解答 464 shoy
What
• What has become of A? 「A はどうなりましたか」 (= What has happened to A?)
What has become of A? は 「Aはどうなりましたか」という意味で, Aに何かが起こっ
た結果を尋ねる慣用表現。 疑問代名詞 what は文の主語。 間接疑問は what has become
of A という語順になる。 主語を尋ねる疑問文は間接疑問にしてもその語順は変わらない
ことに注意。
Field
13イディオム
id you not join... の語順は不可。
◆ 間接疑問の what has become of ... を,他動詞 wonder の目的語にする。
「母が買ってくれたマフラー」は, the scarf (which [that]) my mother bought for
me となる。ここでは目的格の関係代名詞 which [that] が省略されている。
209
●注意 464 466 と同様に「どうなりましたか」 から (x) How has become of A? という誤りを
しやすい。 疑問副詞 how は主語にならない。
に注意
〈How come +平叙文...?> 「どうして [なぜ] ･・･するのですか
wow come ...?? は Why ...? と同じ意味だが, How come には平叙文の語順が続くこと
注意｡
▶(x) H
Fl
cation was like (how 不要) 465 what it would be like (was 不要 )
_bout the article that (how 不要)
467 wonder what has become of
Sught468 come you did not
