学年

質問の種類

英語 高校生

日本語訳をお願いします

講 Do you use *'sicky notes? They are used by many people in schools, offces and homes every day They appeared jn the world through the inspiration and hard work of two scientists. You may be surprised to hear that it took fhem twelve years to develop this simple product. 了 Dr Spencer Silver was a scientst at an American company, In 1968, while he was trying to make a strong *“glue, he invented Something unique by accident。 j stuck well to things, but 江 Was Weak enough to be taken off easily It was not the glue Dr Silver was hoping to make, but he didnt believe that せ as a complete failare、 He asked his “Ycoworkers if his glue had any use, but no one was interested in 3 Im 1974 Dr Art Fry, another scienttst at the same company, had a problem. When he sang in church, his *?bookmarks always fell out of his songbook. Then he remembered Tr Silvers inventon. He put the glue on the back of some small pieces of ape They were the frst shcky bookmarks. Although they were very useful Je did not think fhey would sell well, because they could be used again and again. 3 One day Dr Ery wrote some questons on a small piece of paper He put some glie on the back of this note and stuck it on a report He sent the report to another scientist. The scientist wrote his answers on the note and sent it back、 In this way Dr. Fry found another use for Dr. Silver's invention 一 it could help people cormmunicate with each other. The two scientists started to work together to sell the sHcky notes as a new たを product. Im 1978, fhey gave free *"samples to many people in a city in "Tdaho. Almost everyone who tried the product said that they Hiked it By 1980 it was sold everywhere in fhe United States. Now the sticky notes are used al over the world. ・331 words :

未解決 回答数: 1
英語 高校生

起きてて出来る方お願いします!! これの日本語訳出来る方いたら教えて欲しいです!!

昌和2RRRDRnRmmmm RA "9rang feopte across goroers emoyenerlctpoope ooes ① Ni lobalcat wihoutdsscussing mmigraton omofocbaizaionoukdbo angegweoutdeoeero TooたRenemene este nerozery/Aaenefeenoenenim wormee obakztoy/6o es nemoonertorpeone teveen ourmes/As pec | ee人erooeeymeeme/toroeeone meeの | mmeelonsmoe "ev呈6oween eeoand eeeampeft 隊間時be Oro ヅ Pe ofgs poputon ngi/nosy fon Euope 5 6e 2meeess/Hovee/ody/mmoato s ua ferertfom eorne pasy人ay人tonarbercrmmwransisnowmuoh ealerthninihe pasOne ounyaone eutedSglesfecevesmoe hanonemmonngwyinmgn6schyesy2cggaefofvhomaegega/fmmgson ] Europe/fosty fom heesstohewssyfasso ngeasedgreaty6ecausecftheEUsopenbordesSecond/ ] ooonrerdeolard rooearetonyClee paopmom he wofd oy6unes on st one US dola76 dy/fhs gatdfarencs has ea swong molvaloo/or bose/ 音en dsplaced he natve people/6esrongherculure/Now/fewimmgrans are enoouraged oniegrateimo herrnew ommune//fnlegeorr Yone cfgobaizatons keywords// (⑨ Anohherharactersic ofimmgraton n he presentera of gobaizaton is he demand orskiled workers.In he (goods and deas across borders le fom eferertethnicand 邊 ppast counties generaly dd not demand special sKls ofmgrant workers.Dunng the mass migfaton from Europe o smoeiypecplewhoeeepoororvimsofrelgous peneouion、 Whatimmirated.Recaなrhonewer 'educaiion anda desred skllhave agreatadvanlage fhey are planning oimmorale to cerah 1 Canada. he Uniled Siales, and Swiizerand have poides to encourage hos Poioes flwel wih he nature cftodays globalzaton、 People ilh ski

未解決 回答数: 1