2自分の国の文化のことを知らない人は, 外国文化にかぶれがちだ。~がちだつ~する化向ある
is.
People who know (be influenced / tend to / by / culture / too much / little about / their own) other cultures.
eople who kenow Litele about thelir enn culture tend to be intluenced too much
3言語学習では,話し手の言葉を「影のように追う」ことが大切だ。
Other cultures.