ページ1:

Lesson 3 School Uniforms Part 2
E Reading practice sheet
Do you think /
schools overseas have school uniforms?/
Many of them do./
What are uniforms like /
in other countries? /
The uniforms in South Korea and Taiwan /
are quite similar /
to those in Japan./
The uniforms in Australia and the UK /
also look much like ours./
Many students wear jackets and ties./
In contrast,
the uniforms in Vietnam and Bhutan /
look quite /
different from ours./
The uniform/
which Vietnamese girls wear, /
for example, /
lis based on the traditional costume /
called an "ao dai." /
Similarly,/
in Bhutan, /
school uniforms are based on their costumes.
How about the uniforms in Malaysia? /
Different girls wear /
different kinds of uniforms./
Some girls show their skin, /
but others do not.
This may be /
because of different religious backgrounds.
あなたは思いますか
海外の学校に制服があると
多くの学校に制服があります
制服はどのようなものでしょうか
他国では
韓国と台湾の制服は
かなりよく似ています
日本のものと
オーストラリアとイギリスの制服
もまた私たちのものとよく似ています
多くの生徒はジャケットとネクタイを身に着けてます
それに対して
ベトナムとブータンの制服は
非常に見えます
私たちのものとは異なって
制服は
ベトナムの女子が着る
たとえば
伝統的な衣装に基づいています
「アオザイ」と呼ばれる
同様に
ブータンでも
学校の制服は彼らの衣装に基づいています
マレーシアの制服はどうでしょうか
それぞれの女子が着ています
異なる種類の制服を
肌を見せる女子もいれば
そうしない女子もいます
これは〜かもしれません
宗教的な背景の違いのため