Comment
Log in to commentノートテキスト
ページ1:
No. Ⅱ (Part7 ) Lesson23 ① Do you know how useful honey bees are どのように役に立つ ミツバチ Date to people? あなたはミツバチが人々にどれだけ役立っているか知っていますか? ② In addition to pronding honey, honeybees are employed 雇われる ~に加えて 供給すること 蜂蜜をもたらしてくれるのに加え、果物や野菜やその他の - all over the world to pollinate fruit, vegetables, 作物を受粉させるためミツバチは世界中で飼われています ~に受粉する and other crops. 作物 ③ They are raised and managed by people to help farmers, を育てる ~を管理する それらは農家を助けるため人間によって育てられ管理されています ・④ According to one expert, 100 crop species provide ある専門家 ~によると ・ある専門家によれば、100種の作物が世界の食料の 90 percent of the world's food, and over 70 of 90%を供給しており、これらの種の70以上が天然の、 • these species are pollinated by either wild or もしく は管理されたハチによって受粉しています managed bees.
ページ2:
② ⑤ However, since the turn of the 21st century, ~以来 ~の変り目 しかし、21世紀になって以来ミツバチは世界中で突然大量に honeybees have begun to disappear suddenly and in 姿を消し始めました 消える large numbers all over the world. ⑥ This phenomenon is called colony collapse disorder (cco). 現象 蜂郡 崩壊 混乱 この現象は蜂群崩壊症候郡(CCD)と呼ばれています ⑦ In the United States, 25percent of all manged bees アメリカではすべての管理されたハチの25%が 行方不明 巣箱 か ・ら姿を消しました ミツバチの巣 have gone missing from their hives. ⑧ Similar losses have been reported by beekeepers in 報告されている すぐれた 同様 養蜂家 同様の損失は、ヨーロッパの様々な国、中国、日本、 various European countries, China, Japan, and Egypt. 諸国 そしてエジプトの養蜂家によって報告されました ③(Part2) ①what happens when CCD strikes a hive ? おそう CCDが巣を襲う時、何が起こるのでしょうか?
ページ3:
に渡って ② Over a short period of time, worker bees 短時間 働峰 短時間が過ぎた後、不可解なことに働きバチが mysteriously disappear from the hive. 不可能にも 巣から姿を消します ③ The queen bee and larvae remain, but with to 幼虫 残った 女王蜂と幼虫は残っていますが、食料を持ってきて workers to dring food and care for them. 世話する 世話してくれる働きバチがいないのでコロニーはすぐに the colony soon dies out. 絶滅する 死に絶えます ④ As of 2012, scientists do not know exactly 正確に ミツバチの数がなぜこれほど徹底的に減少したのか whey honeybee populations have declined so drastically, 個体数 減少する 大幅に 2012年の時点で科学者たちは正確にわかっていません、 but it seems that several factors may be 要因 しかし責任があるかもしれない要因がいくつかある responsible. 責任のある ようです
ページ4:
Date 可能となる原因 ⑤ Possible couges include climate change, air pollution. 含む 気候変動 大気汚染 可能のある原因としては、気候変動、大気汚染、電磁波 電磁波 electromagnetic waves, and the genetic modification 遺伝子の 組み変え そして作物の遺伝子組み換えがあります of crops. 作物 ⑥ However, recent scientific studies strongly 最近の科学研究 強ぐ しかし最近の科学研究では、農薬と寄生虫が ~だと示唆する suggest that agricultural chemicals and parasites 農業の 主な理由であると強く提案しています 零田虫 化学薬品 are majoy reasons. 5 ⑦ In Japan, for example, scientists hare found 例えば日本では水田で使われる農薬がCCDの主な that agricultural chemicals used in rice fields 水田 原因の1つであることを科学者たちは発見しました are one of the main causes of CCD.
ページ5:
Date ③ According to one survey few bees died in 調査 ほどしてい ~に位置する ある調査によれば水田から2km以上離れた位置にある colonies located more than two kilometers from 以上 コロニーで、死んだハチはほとんどいませんでした rice fields. @Colonies that gathered a lot of pollen from 集めた 花粉 イネ以外の植物から大量の花粉を集めるコロニ もまた 植物 ~より他の 倭を縮むる planta other than vice also suffered few losses. ほとんど損失はありませんでした ⑩Researchers believecl that the mass death of bees 大量死 農薬が噴霧された水田にハチが近づかなければ could be avoided if bees did not go near 付ける ハチの大量死は避けられた可能性があると rice fields where agricultural chemicals were 研究者は考えました being aprayed. ~を散布する
ページ6:
[6] (Part 3) ①In Switzerland, researchers reported a catastrophic 壊滅的な スイスでは2011年から2012年にかけて冬の間、国のすべての decline in the bee population over the winter of 減少 人口 20ニーの半分が失われるという壊滅的なハチの数の減少が 2011 to 2012, when half of all colonies in ~の半分 あったと研究者が報告しました ・the country were lost. ② They suggested that main cause of the decline 断る 減少の主な原因はおそらくバロアダニと呼ばれる寄生虫で was probably a parasite called the Varroa mite. バロアダニ あると彼らは提案しました ③ This parasite weakens bees, leaving them susceptible ~を弱める 感染しやすい この寄生虫はハチを弱らせ病気の影響を受けやすい状態に ・to disease. 病気 します ④ Colonies infected with the Varroa mite rarely. に寄生する めったにいない バロアダニに寄生されたコロニーが冬を越して生き残る
ページ7:
Survive the winter. (きのこる 寄生された ことは滅多にありません (7) ⑤ CCD is not only a problem for honeybets. CCDはミツバチの問題ではありません ⑥ If these small insects that pollinate plants were 昆虫 受粉する 仮に、もし植物を受粉させるこれら小昆虫が地表から to disappear from the face of the earth, 表面 消滅したら、植物自身も、それを食べる人間や動物もまた neither the plants themselves nor the people and ⑥もも~ない A 生存することはできないでしょう animals that eat them could survive. ⑦I bees were to become extinct. would humans 絶滅 仮にもしハチが絶滅したら、人類もすぐその後を追うの soon follow ? 続く でしょうか? ・⑧ when the balance is disturbed in an ecosystem, L バランス 崩される 生能系 長期的に自然界にどのような影響があるのか。
ページ8:
Date we cannot predict how it will influence the 人を予測する 私たちには予測できません natural world in the long term. 影響 専門用語 ⑨ we should not forget that we corselves 私たち自身を 私たち自身もまた自然界の一部であることを also a part of the natural world. 私たちは忘れてはなりません are
Other Search Results
Recommended
Senior High
English
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
Senior High
English
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
Senior High
English
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
Senior High
English
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
Senior High
English
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
Senior High
English
in a wayの訳し方教えて欲しいです、、
Senior High
English
どなたか英作文の添削お願いします🙏 間違っているところをどう直せばいいかと、もっと良くなる表現とかを教えてください。
Senior High
English
英文解釈 2行目で、nothing, で切れて、 a paradox ～ がどうしてつながるのかわかりません。文法的に説明してください。あと、どうやって日本語訳にまとめればいいのかも教えて欲しいです。
Senior High
English
アとイがダメな理由を教えてください🙇♀️
Senior High
English
すごく見やすいし、要点がしっかり書き留められていてとても助かりました！ありがとうございました🥺