Winnie the Pooh
28
1229
2
Junior HighAll
Winnie the Pooh / プーさんの和訳ノートです。自分なりに翻訳してみました!
まだ最初の方なので、訳し次第続きも投稿したいと思います!
Comment
Log in to commentノートテキスト
ページ1:
Winnie the Pooh One day Winnie the Pooh, a big yellow Bear, was walking - in the forest. In the middle of this place was a large 真ん中 場所 tree. On top of that tree was a loud buzzing sound. Winnie the Pooh sat down and began to think. - 座った 始めた First, he said: "That buzzing sound means. Someone is making a buzzing sound. And you make a buzzing sound if you are bee's He thought for a 考えた long time and seid: "Bees make honey ララ ある日、黄いろくて大きいクマのプーは森の中を歩いていました。 森の真ん中の大きな木のてっぺんから羽の音がしてきました。 プーは座って考え始めました。 始めに、プーは言いました。「この羽の音は、だれかが飛んでいるということ。この音を立てて いるのはハチだ。」 プーは長い間考えた後、こう言いました。「ハチはハチミツを作る
ページ2:
10 Thank you! APPLE
Other Search Results
Recommended
Recommended
Junior High
English
英語の長文についてです。 写真↓の長文の音読に10分も時間がかかりました。5分に縮めるための解決策を教えて下さい。 ○今の自分の読み方 ・読んでいるところを見失わないように指でなぞる ・英文を1語1語読み込みすぎない ・英文を和訳するときに戻り読みをしてない お願いします🙇
Junior High
English
Brian caught a cold. とあります。 この日本語訳は ブライアンは風邪をひいた。 となっています。(Google翻訳) この場合、caughtは「ひいた」にあたるのか、「風邪ひいた」にあたるのかどちらですか?
Junior High
English
日本語······▸英語の分の変換のコツを教えて欲しいです🙇🏻♀️🙏🏻
Junior High
English
頻度の副詞はnotと同じ位置と聞いたのですがなぜnot doesになるんですか? それとnot入れても全力を尽くさないにならないんですか?
Junior High
English
(6)直す文があったら教えてほしいです 見づらくてすみません🙇♀️
Junior High
English
英検準2級の問題なんですけど、(12)の正解は1なんですけど何で1になるのでしょうか?また、英文の意味も知りたいです。 分かる方教えて欲しいです!
Junior High
English
関係代名詞のwhoseはどのような時に使うのでしょうか?疑問文での使い方しか習っていないので教えてください🙇🏻♀️whoやwhomとの違いも教えて欲しいです!
Junior High
English
英文和訳で、「あの眼鏡をかけた人」の「あの」は「眼鏡」にかかるのではなく「人」にかかるのはなぜですか? 英語の答えに man with that glasses ではなく that man with glasses とあったので気になりました。
Junior High
English
【急募】 高専の過去問なんですが和訳ができないんで教えてください。また、英語の問題の解説もお願いします。
Junior High
English
ふくさん𓈒𓏸𓐍
ありがとうございます!プーさん可愛すぎます♡🤦♀️
めっちゃ字が好きです...!!
憧れます✨
あとプーさん好きです(⸝⸝⸝♡︎