ページ1:

Lesson2 Does It Spark Joy? 〔片付けコンサルタント近藤麻理恵の軌跡〕
■2本文
大学時代、こんまりさんは片付けコンサルタントとして日本で働き始めました。
2014年、 彼女は こんまりメソッド】を紹介するためにアメリカへ行きました。 懸命
に働き続けており、彼女のメソッドは世界中で大成功しています。
こんまりさんの最も重要な原理の一つがこれです。 【ときめくかどうかだけでも
のを残す】。
彼女の依頼人には読んでいない本をたくさん持っている人もいます。 ですがどれ
を残してどれを捨てればよいか分かりません。 ひょっとしたらいつかそれを読むかもし
れないと思っています。 しかしその”いつか”は決してやってきません。 こんまりさんの
アドヴァイスは、 それぞれの本を手に取り、ときめいたら残すのです。 そうでなければ
捨てちゃいます。 でも 「良い仕事をしてくれてありがとう。」と言うのを忘れてはなりま
せん。
彼女はさらに言います。「あなたはその本を一度も読んでいませんが、 それでも
なおそこから何かを学んでいます。 ” あなたにその本は必要ない” ということを学んだ
のです。」
同じことがあなたの持ち物すべてにあてはまります。 そのようにして片付けプロセ
スは始まります。

ページ2:

Lesson2 Does It Spark Joy ?
■2単語・重要表現・文法
ロ principle 「原理・原則」
☐ unread 「未読の読まれていない」
□ sometime 「いつか」
☐ process 「過程」
11. if not 「そうでなければ」
□ client 「依頼人」
□ discard 「捨てる」
ロ apply 「当てはまる」
Are you coming with me? If not, I'll go alone.
一緒に来る? そうでなければひとりで行くよ。
11. throw
~
away「〜を捨てる」
He threw his old shoes away.
彼は古くなった靴を捨てた。
16. That's how
~
「そのようにして」
Don't play with matches. That's how fires start.
マッチで遊んじゃだめよ。 そうやって火事になるんだから。
G-2 She has been using my computer for five hours.
彼女は5時間私の PC を使い続けている。 <現在完了進行形>
<単純未来 >
G-3
I will be 16 next month.
うちは来月16歳になるよ。