ページ1:

Unit6
Read and Think ②
Like most countries, Japan depends on foreign trade for
動頼る
岡貿易
its survival: Many things that we see every day came
Beatu
from overseas, such as food and clothes. For example, one-third
of the chicken that we eat comes from other countries,
like
Brazil and Thailand. If we didn't import chicken from these
didn't m
countries, fried chicken would be quite expencive in Japan-
We depend on foreign countries even more beef and porks.
豚肉
Also, about 90 percent of our clothes, shirts, pants, and
150, about 90 f
I coats, for example, are imported from China and other Asian
countries. Actually, many produces that are
sold by Japanese
sell のカ
companies are no exception. We're surrounded by imported
動~を囲む
111917
products in our daily lives.
our d
Our relationships with foreign countries are becoming
more and more Interdependent. It's necessary for us to
相互に依存している
continue helping each other - beyond our borders.
✓ check!主語を説明する関係代名詞
Many things that we see every day come from overseas.
「私たちが毎日見る多くのものは海外から来ています」
主語に説明を加える場合、主語と動詞の間に
関係代名詞が入ります。
Point

ページ2:

日本語訳(見にくいかもです…)
ほとんどの国同様、日本は存続のために貿易に依存しています。
私たちが毎日見る食べ物や衣類のような多くの物は海外から来ています。
例えば、私たちが食べるとり肉の3分の1がブラジルやタイのような
他の国から来ています。もし私たちがこれらの国から輸入しなかったら、
フライドチキンはかなり高くなるでしょう。私たちは牛肉と豚肉はさらに
外国に依存しています。
また、私たちの服、例えばシャツ、ズボン、コートの約90パーセントは中国や他の
アジアの国々から輸入されています。電子機器も例外ではありません。
私たちは日常で輸入されている製品に囲まれています。
私たち外国との関係はますます相互に依存するようになっています。国境を
超え、お互いに助け合い続けることが私たちにとって重要です。
. New words.]
depend(s)
trade
頼る
sold
sellの過去形
貿易
exception
例外
survival
続
surrounded)
~を囲む
import
面~を輸入する
daily
日常の
pork
豚肉
interdependent
相互に依存している
coat(s)
コート
depend on
~に頼る