ページ3:

- เจ้าพระยาพระคลัง (หน)
เกิด : ไม่ปรากฏข้อมูล สันนิษฐานว่าเกิดในสมัยอยุธยาตอนปลาย
ผู้ประพันธ์ (นายกอง ผู้อำนวยการแปล)
เจ้าพระยาพระคลังเป็นกวีเอกคนสำคัญในสมัยต้นรัตนโกสินทร์ นามเดิม
ว่า “หน” เป็นบุตรเจ้าพระยาบดินทร์สุรินทร์ภาชัย (บุญมี) กับท่านผู้หญิงเจริญ
เข้ารับราชการ
ถึงแก่อนิจกรรม : 2348 (สมัยรัชกาลที่ 1)
:
รัชกาลสมเด็จพระเจ้าตากสิน กรุงธนบุรี : หลวงสรวิชิต
นายด่านเมืองอุทัยธานี
รัชกาลสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช (รัชกาลที่ 1)
พระยาพิพัฒนโกษา
: พระยาพระคลัง เสนาบดีจตุสดมภ์กรมท่า มีหน้าที่ควบคุมบังคับ
บัญชากิจการทางหัวเมืองชายทะเลทั้งหมด
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ ค่าบ้านฝาย
cacacacacacacacaca Co Co Ca Ca Cp CJ

ページ4:

สามก๊กจัดเป็นวรรณกรรมเพชรน้ำเอกของโลก เรื่องหนึ่ง ซึ่งเป็นมรดกทางปัญญาของปราชญ์ชาวตะวันออก
ที่นอกจากจะเป็นตำราพิชัยสงครามแล้ว ยังสอดแทรกแนวคิดข้อคิด คติธรรม ตลอดจนหลักปฏิบัติตน
กลยุทธ์ในการบริหาร - ปกครอง การครองตน ครองคน รวมถึงการอ่านใจคนไว้ในเนื้อเรื่องอย่างแยบยล
“ แม้ในยุคที่จีนทำการปฏิวัติวัฒนธรรมซึ่งปฏิเสธการศึกษาวรรณกรรมโบราณ
ก็ยังคงเก็บสามก๊กไว้เป็นวรรณกรรมที่ควรศึกษาเรียนรู้อีกเรื่องหนึ่งที่มีความสําคัญ
นอกจากนั้น สามก๊กยังได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในทั่วโลก ตามหลักฐานที่ปรากฏพบว่ามีการแปลเป็นภาษาต่าง ๆ
มากกว่า 10 ภาษา (ในที่นี้อาจมีการแปลเป็นภาษาอื่น ๆ เพิ่มเติมอีกด้วยในภายหลัง)
เช่น แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น (พ.ศ. 2235) ภาษาเกาหลี (พ.ศ. 2402) ภาษาเวียดนาม (พ.ศ. 2452) ภาษาเขมร (ไม่ปรากฏปีที่พิมพ์
ภาษาไทย (พ.ศ. 2345) ภาษามลายู (พ.ศ. 2435) ภาษาละติน (มีฉบับเขียนอยู่ในรอยัลอาเซียติกโซไซเอตี แปลเมื่อใดไม่ปรากฏ
ภาษาสเปน (พ.ศ. 2373) ภาษาฝรั่งเศส (พ.ศ. 2388) ภาษาอังกฤษ (พ.ศ. 2559) ฯลฯ
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย--
จัดทําโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ คำบ้านฝ่าย

ページ5:

องค์น
พ.ศ.880-963
“สามก๊ก” (จดหมายเหตุสามก๊ก)
โดยนักปราชญ์จีน “เฉินโซ่ว (ตันซิ่ว)”
แต่งเป็นนิทานพื้นบ้าน เพื่อจะให้เป็นตำรา
สำหรับศึกษากลอุบายการเมืองและการสงคราม
IECE CE
5727VÁKU
พ.ศ.1822-1911
สุโขทัย 10 คน ของ pin
การแต่งหนังสือเฟื่องฟูขึ้น มีผู้ชอบเอาเรื่องพงศาวดาร
มาแต่งเป็นเรื่อง แต่ก็ยังไม่ได้เอาเรื่องสามก๊กมาแต่ง
เป็นหนังสือ
อยุธยาตอนปลาย
คอมพ
พ.ศ. 763-823
57274T4
พ.ศ. 1161-1449
นิยมนำเรื่องสามก๊กไปเล่นงิ้ว
5) วงศ์หมิง ()Ūง)
พ.ศ.1911-2186
“ล่อกวนตง” นักปราชญ์ ชาวเมืองฮั่งจิ๋ว
ได้แต่งเป็นหนังสือสามก๊กขึ้นจำนวน 120 ตอน
ต่อมามีนักปราชญ์ 2
ท่าน นามว่า “เม่าจงง
แต่งคําอธิบายเพิ่ม
ให้ “กิมเสียถ่าง”
ตรวจสอบ หนังสือสาม
ก๊กจึงได้มี ฉบับพิมพ์
แพร่หลายในจีน และได้
พิมพ์ต่อในประเทศอื่นๆ
พ.ศ. 2345
สันนิษฐานว่า
กะลาสีขาวจีน
นําเข้ามาเผยแพร่
รัชกาลที่
แห่งกรุงรัตนโกสินทร์
สามก๊ก
BEST WA
พ.ศ. 2457
สมัยรัชกาลที่ 6
วรรณคดีสโมสรยกย่องให้เป็น
ยอดแห่งความเรียงประเภทนิทาน
หมอบรัดเลย์
บิดาแห่งวงการ
การ แห่ของไทย
พ.ศ. 2408
พิมพ์ครั้งแรก
ในสมัยรัชกาลที่ 4
จํานวน 4 เล่มสมุดไทย
พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช โปรดเกล้าฯ ให้
เจ้าพระยาพระคลัง (หน) เป็นผู้อำนวยการแปลและเรียบเรียงเป็นภาษาไทย
CE @@ @@ @@ Cal ICE CE @@ @@ @@ ICE ICE CE CEI CE
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทําโดย อ.ฉัตรนิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ6:

Ca Ca
แผนที่สามก๊ก
ประกอบหนัง เจ้าพระยาพระคงเห
-
inaly p
w
Sanis
.
cadelede
annin
Jann
TJ
sarden
ไม่คุ้ม
Ini
เ
cele
Cialis
H THE
0 4
ว www
www Hua m
0 Au
เขียนเส
*
ada
ไม่
Ide
อ้าบวก
งann
>
“ถูก” (จ) หมายถึง พวก, หมู่, เหล่า ปรกติมักใช้คู่กัน
เช่น เป็นก๊กเป็นหมู่, เป็นก๊กเป็นเหล่า
“สามก๊ก” จึงเป็นเรื่องราวของการแก่งแย่งชิงอำนาจระหว่าง
คน 3 พวก หรือ 3 แคว้นของจีนที่มีความรุ่งเรืองและเป็น
มหาอ่านาจในยุคปลายราชวงศ์ฮั่น ถึงการสถาปนาราชวงศ์จิ้น
ประกอบไปด้วย
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
1. วุยก๊ก (เวย์ (Wei Dynasty)
2. จกก๊ก ( ) (Shu Han Dynasty)
3. ง่อก๊ก (หวู ) (Wu Dynasty)
Upda
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ คำบ้านฝ่าย

ページ7:

ปน
ไม
เล่าปี่
Jann
ไม่ทัน
Te
เพียงสัต
.
โจโอ
ชนกวน
งann
r ครั้ง
table
BEH
โกรล่มสลาย จร ง น
หวด
Cacacacaco co co co co co co da Ca Ca CJ
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ ค่าบ้านฝาย

ページ8:

☐
☐
☐
Timeline เรื่อง สามก๊ก (ต้น-จบ)
เมืองจีนสมัยราชวงศ์ฮั่นตอนปลาย 10 ขันทีกังฉินแทรกแซงการปกครอง มอมเมา “พระเจ้าเลนเต้”
เกิดกบฏโจรโพกผ้าเหลือง พระเจ้าเลนเต้เสื่อมอำนาจลง หมู่แม่ทัพแย่งชิงอำนาจ
“ตั๋งโต๊ะ” ได้ช่วงชิงอำนาจในการปกครองไว้ได้ โดยให้ “พระเจ้าเหี้ยนเต้” ที่ยังทรงพระเยาว์ขึ้นเป็นฮ่องเต้หุ่นเชิด
“โจโฉ” ขุนนางที่อ้างความจงรักภักดี ลอบสังหารตั๋งโต๊ะแต่ไม่สำเร็จ จึงหนีไปส่องสุมกำลังเตรียมสู้กับตั๋งโต๊ะ
ตั๋งโต๊ะมีลูกบุญธรรม ชื่อ “ลิโป้” เป็นยอดจน เก่งการศึกเป็นมือขวา
อ้องอุ้น ขุนนางผู้ภักดี ใช้ลูกสาวบุตรธรรม หญิงงามแห่งยุคชื่อ “เตียวเสี้ยน” ใช้เสน่ห์ทำให้ตั้งโต๊ะและลิโป้แตกคอกัน
ตั๋งโต๊ะถูกลิโป้สังหาร พระเจ้าเหี้ยนเต้หนีตาย จากนั้นบ้านเมืองระส่ำระส่าย เกิดสงครามรบพุ่งกัน บ้านเมืองแตกเป็นเหล่าเป็นก๊ก
ก๊กที่ 1 “วุยก๊ก” นำโดย “โจโฉ”
ก๊กที่ 2 “จ๊กก๊ก” นำโดย “เล่าปี่”
ก๊กที่ 3 “ง่อก๊ก” นำโดย “ซุนกวน”
ทั้งสามก๊กทำสงครามขับเคี่ยวกันจนเป็นเวลานานจนเสื่อมอำนาจลง
สุดท้ายผู้นำทั้ง 3 ก๊ก ไม่มีใครมีชีวิตอยู่จนเป็นผู้ครอบครองแผ่นดินจีนใต้
ทั้งสามก๊กรวมกันเป็นหนึ่ง กำเนิดราชวงศ์ใหม่ คือ “ราชวงศ์จิ้น” นำโดย “สุมาเอี๋ยน
หลานชายของสุมาอี้ กุนซือคนสำคัญของโจโฉ
- สื่อประกอบการเรียนรู้
เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
อ่าน
เจ้าพระยาพระคง ก
อ่านสามก๊กฉบับสมบูรณ์ได้ที่นี่
จัดทําโดย อ.ฉัตร์นิพัฒน์ คำบ้านฝ่าย

ページ9:

MUJA-FISADITY
“ผู้ไม่ยอมให้โลกทรยศ”
ฉลาดเฉียบแหลม มีความรู้ความสามารถทางด้านการเมือง
และการทหาร บุรุษผู้ยอมทรยศคนทั้งโลก แต่ไม่ยอมให้โลก
ทรยศตน ตำแหน่งสูงสุดคือ มหาอุปราช เป็นผู้กุมอำนาจทั้ง
ปวง อยู่เหนือฮ่องเต้ มีวาทศิลป์ในการเจรจา อ่านคนขาด
รู้จักใช้คนและเล่ห์เหลี่ยมกลยุทธ์ รอบคอบ ขี้ระแวง
ครอบครอง “วุยก๊ก” ส่วนของแผ่นดินจีนที่มีพื้นที่มากที่สุด
guru
“ยอดนักปกครอง” / “สามพ่อลูกพยัคฆ์แห่งแดนใต้”
นิสัยสุขุมรอบคอบ มีความอดทน ไม่ใช่นักรบผู้เก่งกล้า
ดังเช่นพ่อ (ซุนเกี๋ยน) และพี่ชาย (ซุนเซ็ก) แต่มีความสามารถ
ในการบริหารคน สามารถชักจูง โน้มน้าวคนเก่งมาเป็นพวก
บริหารปกครองและการบริหารคน ทําให้ “ง่อก๊ก” ของเขา
สามารถยืนหยัดอยู่ได้เป็นก๊กตัวแปรสำคัญในสามก๊ก
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
“มหาบุรุษเจ้าน้ำตา” / “ผู้พนมมือสิบทิศ”
ผู้เป็นราชวงศ์ตกอับทอสื่อขาย สืบเชื้อสายราชวงศ์ฮั่นและได้
ร่วมสาบานเป็นพี่น้องกับกวนอู เตียวหุย ปราบขบถโจรโพก
ผ้าเหลือง มีปัญญา น้ำใจดี ใจอารี มีเพื่อนมาก เป็นคนฉลาด
อ่านใจคนออกและรู้จักใช้คน ภายหลังได้ขงเบ้งเป็น ที่ปรึกษา
จึงได้ฟื้นตัวและครอบครองดินแดน “จ๊กก๊ก"
EICE CEI CE
จัดทำโดย อ.ฉัตร์นิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ10:

ละครมิ)คัญ 4325357
ที่ปรึกษ
เตียวเลี้ยว
ทํานาญพิชัยสงคราม กล
การรบบนหลังม้า เคยเป็นทหารเอกของ
ลิโป้ เป็นผู้ที่กวนอูให้ความเคารพนับถือ
ในความซื่อสัตย์และฝีมือ และเป็นคนที่
อาสาโจโฉไปเกลี้ยกล่อมกวนอูมารับ
2ราชการกับโจโฉ
เกาท
ช้านาญการใช้ทวน
พละกําลังมาก ซ๊อสัตย์
และเคร่งครัด
อิกม
ชื่อสัตย์ ภักดี เคร่งครัดในระเบียบวินัย
แต่มักอิจฉาผู้อื่นที่ทํางานเกินหน้าเกินตา
กุยแก
เดิมเป็นคนของอ้วนเสี้ยว เป็นนักวางแผน
ซุนฮก
เดิมอยู่รับใช้อ้วนเสี้ยว แต่เห็นว่า
แต่ไม่เคยประชันฝีมือกัน
ที่ปรึกษาของโจโฉ
ที่เฉลียวฉลาดมาก อาจเทียบได้กับขงเบ้ง อ้วนเสี้ยวใช้คนไม่เป็น จึงมาอยู่เป็น
เล่าหัว
เป็นนักปราชญ์ เสนาธิการที่มีเชื้อ
พระวงศ์ เป็นนักทูต และเป็นผู้
ประดิษฐ์เครื่องดีดหิน
ชีหลง
โอหน
ใช้ขวานใหญ่เป็นอาวุธ
ตัวเล็ก แต่จิตใจห้าวหาญ กล้าหาญ อารมณ์ร้อน
คิเตียน
สุภาพอ่อนโยน มีความรู้
ทั้งด้านการทหารและ
พละกำลังมาก เคยประมือกับ
เก่งกาจในเชิงยุทธ์
เคร่งครัดต่อระเบียบวินัย
กวนอู จนกวนอูล่าถอย
ชำนาญการพิชัยสงคราม
กาเชียง
เดิมเป็นที่ปรึกษาให้แก่ลิฉุยและกุยกี
มีประสบการณ์สูง สติปัญญาเป็นเลิศ
วางแผนไม่เคยพลาด
ซุนฮิว
เป็นนักคิดที่ลึกซึ้งทําตัวสมถะ
ซ่อนความสามารถ
เทียหยก
ช่างสังเกต จอมอุบาย
การปกครอง
ไม่ทัพ
แฮหัวหุ้ม
นายพลตาบอด แม่ทัพมือขวา
ผู้เป็นลูกพี่ลูกน้องที่โจโฉ
แฮหัวเอี๋ยน
น้องชายแฮหัวตุ้น
จอมขมังธนูแห่งวุยก๊ก
โจหอง
กล้าหาญบ้าบิ่น จงรักภักดี
อารมณ์ร้อน
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
เขียว ว
ฉลาดเฉียว แต่ชอบใช้ปัญญามากกว่าสติ เป็นผู้ที่
รู้เท่าทันโจโฉตลอดเวลา จึงเป็นที่ระแวงของโจโฉ
เฉลียวฉลาด ชานาญตาราพิชัยสงคราม ใจคอหนักแน่น
แต่เด็ดขาดอำมหิตทำเพื่อผลประโยชน์ เป็นคู่ปรับที่
สำคัญของขงเบ้งและเป็นผู้ที่วางรากฐานให้กับทายาทผู้
สืบทอดตระกูลจนได้รวบรวมแผ่นดินเป็นหนึ่งเดียว
จัดทาโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ ค่าบ้านฝาย

ページ11:

MJR-FI SÅDATY
abby
ไม่ทัพ ที่ปรึกษ
FIJAD
องอาจ ซื่อสัตย์
เตียวหุย
ติดสุรา วู่วาม อารมณ์ร้อน
ด่ง
การรบเป็นเลิศ มีความซื่อสัตย์
ไม่เห็นแก่ลาภยศ สติปัญญาเป็นเยี่ยม
ม้าเขียว
ผู้กล้าหาญและหนึ่งในห้าทหาร
เสือของเล่าปี่
วงเข่ง
"Inn"
“ผู้หยั่งรู้ดินฟ้ามหาสมุทร”
เป็นนักปราชญ์ รัฐบุรุษและนักยุทธศาสตร์การทหาร ฉลาดรู้รอบด้าน รู้
สรรพวิชาอย่างถ่องแท้ มีความสามารถด้านการทูต สุขุมและรอบคอบ
มองจิตใจคนทะลุปรุโปร่ง ทำนายเหตุการณ์ล่วงหน้าได้แม่นยำ จึง
สามารถล่วงรู้ได้ถึงสภาพดินฟ้าอากาศ
ฮอง เง
เชี่ยวชาญในการใช้ง้าว
และเกาทัณฑ์
เงี่ยมหงัน
ชี
ยังทอง
เป็นศิษย์ร่วมสำนักกับขงเบ้ง หน้าตาขี้ริ้วขี้เหร่
มีปณิธานสูงส่ง แต่มีสติปัญญาเป็นเลิศ
หวดเจ้ง ซุนเขียน
มองการณ์ไกลและความ ที่ปรึกษาคนสำคัญในช่วง
เฉลียวฉลาด ก่อร่างสร้างตัวของเล่าปี่
ม้าต้าย
ม้าเท้ง อุยเอี๋ยน
คิเทียม
ม้ารัก
ม้าเลี้ยง
เป็นผู้ช่วยที่รู้ใจของขงเบ้ง เป็นนักการทูต ผู้รับใช้ขงเบ้ง
อีเย
@@ @@ @@ @@ @@ CEI CEI CEI CEI CEI CEI CECE CEI CE
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย
โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ ค่าบ้านฝาย

ページ12:

MJA-FI SADATY
abebu
จิวยี่
ยอดขุนศึกร้อยเล่ห์
ขุนพลผู้ปราดเปรื่อง เป็นเพื่อน
คําหลง
ท่าย
แม่ทัพที่อาจหาญ
ชื่อสัตย์และสุภาพ
เด่งทอง
มีฝีมือในการรบ
เตียวเจียว
เตียงเหี่ยน
สนิทของซุนเซ็กและเป็นคู่ปรับคน
และบ้าบิน
สำคัญของขงเบ้ง
"สองเตียว" เสนาธิการของซุนกวน
ซื่อสัตย์ ยุติธรรม มีความรู้กว้างขวาง
“√ents”
อูกัดกิน
เป็นพี่ชายแท้ ๆ คนโตของขงเบ้ง
อุปการ
แม่ทัพสามแผ่นดิน มุ่งมันเด็ด
เดี่ยวกล้าหาญ เด็ดขาด น่าเกรง
ขาม กล้าตัดสินใจ
ฮันต๋ง
คิมอง
มีความเก่งกาจ
ชีเซ่ง
กล้าหาญ ชื่อสัตย์
เทียเกา
เฉลียวฉลาด ใจถึง บ้าระห่ำา ช้านาญการรบทางเรือ
เข้มงวดในระเบียบวินัย
ฝึกจัก
ร่างกายพิการ แต่มีสติปัญญาเป็น
ขึ้นชื่อในเรื่องความกตัญญูกตเวที
ไม่ทัพ ที่ปรึกษ
โตะทรง
ตรงไปตรงมา ยึดมั่นใน
กฎระเบียบ เคร่งครัดเป็นนิสัย
กชุม
ขุนนางบัณฑิตที่มีสติปัญญา
ชำนาญพิชัยสงคราม
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ CE CE
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ13:

ตัวละครสำคัญอื่น ๆ
ติดย
นายทหารของตั๋งโต๊ะ
มีความทะเยอทะยานสูงไม่แพ้เจ้านาย
กร
นายทหารของตั๋งโต๊ะ คู่กับลิฉุย
พระเจ้าเลนเต้
ปกครองแผ่นดินโดยไร้
ความสามารถหลงเชื่อแต่ขันที่กังฉิน
พระเจ้าเหี้ยนเต้
ขึ้นครองราชย์ตั้งแต่ทรงพระเยาว์
และเป็นหุ่นเชิดให้ตั้งโต๊ะ
อ้องอุ้น
บิดาบุญธรรมของเตียวเสี้ยน
หิงสิน
ผู้พาพระเจ้าเหี้ยนเต้หนีลิฉุย กุยกี
ตั้งโต๊ะ
“จอมคนทรราช
อ้างตัวมาชุบเลี้ยงพระเจ้าเหี้ยนเต้
แต่ไม่อยู่ในจริยธรรม แผ่นดิน
เดือดร้อน มีลูกบุญธรรม คือ ลิโป้
ภายหลังตายพราะเตียวเสี้ยน
ลูกสาวบุญธรรมของอ้องอุ้น
หว่านเสน่ห์ ให้พ่อลูกผิดใจกัน
ลิโป้
“ยอดคนลิโป้” / “ลูกทรพี 3 พ่อ"
บุตรบุญธรรมของตั๋งโต๊ะ มีฝีมือเป็น
หนึ่งในแผ่นดินจีน เทพแห่งสงคราม
ผู้ครอบครองม้าเช็กเธาว์ เก่งกล้าแต่
ไร้ปัญญา เห็นแก่ลาภยศ ภายหลัง
ถูกโจโฉไล่ตามตีจนมุมที่เมืองแห้เพื่อ
ถูกฆ่า ประหารชีวิต ตัดศีรษะไป
เสียบประจาน
ผู้วางแผนสร้างความแตกแยก
ระหว่างตั่งโต๊ะและลิโป้
เตียวเสี้ยน
“สาวงามเตียวเสี้ยนหนึ่งในสี่ยอด
พธูของจีนโบราณ"
ตัวละครสมมุติ ผู้เป็นบุตรีบุณธรรม
ของอ้องอุ้น ผู้มีบทบาทสำคัญใน
การ าจัดตั้งโต๊ะด้วยการใช้เสน่หา
และความงามสร้างความแตกแยก
ระหว่างตั้งโต๊ะและลิโป้
อ้วนเสี้ยว
เป็นคนโลเล ใช้คนไม่เป็น ชอบคนที่ประจบ
สอพลอ คนดี ๆ จึงหนีหาย มีบทบาทในช่วง
ต้นเรื่อง ด้วยเป็นผู้นำาก๊กที่มีกองกำลังใหญ่
ที่สุด แต่ท้ายสุดก็ต้องมาล่มสลายเพราะ
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย
--
ความไม่เอาไหนของตน
อ้วน า
บุตรชายคนโตของอ้วนเสี้ยว หลังจาก
อ้วนเสี้ยวตายได้มาสวามิภักดิ์กับโจโฉ
และหักหลังโจโฉจนถูกโจหองฆ่าตาย
อ้วนสุด
น้องชายของอ้วนเสี้ยว
นิสัยเหมือนพี่ชาย ซ้ำยังมีความ
ละโมบโลภมากกว่า เมื่อซุนเซ็กน่า
ตราหยกมาจํานําเพื่อยืมทหาร จึงยึด
เป็นของตนเอง ก่อนจะสถาปนาตน
เป็นฮ่องเต้ ทรงพระนามว่า "ต้องซื้อ"
เหียนห้อง
เสนาธิการของอ้วนเสี้ยว มีความคิด
ความอ่านดี แต่เลือกนายผิด
2
ที่ปรึกษาของลิโป้
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ ค่าบ้านฝาย

ページ14:

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
ตัวละครสำคัญของชอนกวนไปรับราชการกับ
โจโฉ
“ข้ายอมทรยศคนทั้งโลก แต่ไม่ยอมให้ใครมาทรยศข้า
อัครเสนาบดี ผู้ทรงอิทธิพล เหนือราชบัลลังก์ กอปรไปด้วยความเจ้าเล่ห์เพทุบายเชี่ยวชาญพิชัยสงคราม
และมีจิตใจโหดเหี้ยม ผู้ครอบครองวุยก๊ก
ด้านดี
1.
เชี่ยวชาญกลยุทธ์ในการศึกและวิเคราะห์สถานการณ์
2.
เป็นคนวิสัยทัศน์กว้างไกล มีเป้าหมาย คิดการใหญ่
3.
เต็ดขาด ใจถึง ตัดสินใจเร็ว
4. อุปถัมภ์เลี้ยงดูคนเก่ง และคนมีความสามารถ
5.
ด้านเสีย
1.
2.
3.
เป็นนายที่ดี เป็นกันเองกับลูกน้อง ผูกใจคนเก่ง มองคนขาด ใช้คนเป็น ซื้อใจคนเก่ง
6. มีเหตุผล รอบคอบ (ขี้ระแวง)
7.
แยกแยะระหว่างส่วนตัวและเรื่องส่วนรวมได้
8.
ยุติธรรม ใครผิดต้องได้รับโทษ ใครดีก็ยกย่อง
9. หมั่นศึกษาหาความรู้ เชื่อฟังบัณฑิต อ่านตำราพิชัยสงครามอยู่เสมอ
10. มีวาจาสัตย์ รักษาคำพูด
ไร้คุณธรรม เห็นแก่ตัวยึดตัวเองเป็นที่ตั้ง
อำมหิต ฆ่าคนอย่างเลือดเย็น
ไม่ยอมรับความผิดของตนเอง โกหกผู้อื่นเพื่อ
ผลประโยชน์ของตนเอง
Hago de Caude Ho Up Up Up Up Up UD HP HD
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับใจใน กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทําโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ15:

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
ตัวละครสำคัญของชอนกวนไปรับราชการกับ
กวนอ
“เทพเจ้าแห่งความซื่อสัตย์”
พี่น้องร่วมสาบานของเล่าปี่และเตียวหุย ผู้สาบานตนว่า “ไม่ได้เกิดวันเดียวกัน แต่ของตายวันเดียวกัน”
มีคุณสมบัติของการเป็นผู้นำที่มีจริยธรรมในด้านความสัตย์ซื่อและความกล้าหาญ ได้รับการยกย่องสรรเสริญเป็น
อย่างมากและกลายมาเป็นเทพเจ้าที่ได้รับการเคารพบูชากราบไหว้ เทียบเท่ากับขงจื้อ ได้รับการขนานนามว่า “เป็น
นักบุญพฤติธรรม” และ “เทพเจ้าแห่งสงคราม
ด้านดี
ด้านเสีย
1.
ร่างกายก๋าย่า พละกำลังมหาศาล
1.
2. กล้าหาญ เชื่อมั่นในความสามารถของตนเอง
3.
สุขุม นิ่งเงียบเจียมตัว ไม่โอ้อวด
ด้วยความเชื่อมั่นในความสามารถของตนเอง
อาจจะมีบางครั้งที่ไม่ยอมรับในความสามารถ
ของคนอื่น จนกว่าจะเห็นฝีมือที่แท้จริง
4. ซื่อสัตย์กตัญญู รู้คุณคน
2.
หยิ่งทะนงในความเก่งกาจของตัวเอง
5.
ไม่สนใจในทรัพย์สิน ลาภยศและหญิงงาม
Cocoa
“บุรุษผู้ลงประกาศอกหมวดยาวประมาณศอกเศษ หน้าของผลทราสุก มากแรงงาน คิ้วดังตัวไหม
จักษุชาวดังนกการะเวก เห็นกิริยากประหลาดกว่าคนทั้งปวง”
Coco Cop up ce up.
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทําโดย อ.นัตร์นิพัฒน์ ค่าบ้านฝาย

ページ16:

ตัวละครสำคัญของ touryu
ไปรับราชการกับ น
"ยอดขุนพลผู้สยบทัพนับแสน
เตียวเดียว 1
ขุนพลคนสำคัญของโจโฉ หนึ่งใน 5ขุนพลของโจโฉ (เตียวเลี้ยว, เตียวคับ, งักจิ้น, ซิหลง และอีกม
เดิมอยู่รับใช้ลิโป้ เมื่อโจโฉประหารลิโป้ โจโฉจะสั่งประหารเตียวเลี้ยวผู้เป็นทหารเอกด้วย แต่กวนอูซึ่งขณะนั้นอยู่ใน
ทัพของโจโฉ ได้ขอชีวิตเตียวเลี้ยวไว้เพราะเห็นว่าเตียวเลี้ยวเป็นคนมีความสามารถและมีความซื่อสัตย์ บทบาท
สำคัญของเตียวเลี้ยวนอกจากจะเป็นขุนศึกผู้เก่งกาจของโจโฉแล้ว ยังเป็นผู้ที่อาสาโจโฉไปเกลี้ยกล่อมกวนอูให้มา
รับราชการกับโจโฉหลังจากที่ค่ายของเล่าปี่ถูกโจโฉตีแตก
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ EECE
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทำโดย อ.นัตร์นิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ17:

สาม
ร
สามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) มีทั้งหมด 87 ตอน
ตอน กวนอูไปรับราชการกับโจโฉอยู่ในตอนที่ 22 ของเรื่อง
ตอนที่ ๒๒
โจโฉจึงออกจากพระราชวังกลับมาบ้านแล้วปรึกษาเทียหยกว่า ตั้งสิน
กับพวกห้าคนซึ่งคิดร้ายเรานั้น เราก็ฆ่าเสียแล้ว ยังแต่เล่าปี่กับม้าเท้ง เราจะคิด
ประการใดจึงจะได้ตัวมาฆ่าเสีย เทียหยกจึงว่า ม้าเท้งไปอยู่เมืองเสเหลียงนั้นมี
ทหารเป็นอันมาก ถ้าท่านจะยกกองทัพไปตีเอา บัดนี้เมืองเราก็เป็นกังวลอยู่ ขอ
ให้ท่านเร่งแต่งผู้มีสติปัญญาไปเกลี้ยกล่อมหาตัวม้าเท้งกลับเข้ามา อย่าให้ทันม้า
เท้งรู้ว่าท่านจับตั้งสินกับพวกเพื่อนฆ่าเสีย ข้าพเจ้าเห็นว่าม้าเท้งไม่แจ้งเนื้อความ
ก็จะได้โดยง่าย อันเล่าปี่นั้นไปอยู่เมืองชีจิ๋ว ช่อง
น บัดนี้ทหารอ้วนเสี้ยวกับทหารเราก็ยังตั้งรอกัน
ปีจะให้มีหนังสือไปคิดกับอ้วนเสี้ยวเป็นอันหนึ่งอัน
ปรบเล่าปี่ ดีร้ายอ้วนเสี้ยวจะยกมาตีเมืองฮูโต๋เป็น
นเสี้ยวได้นั้นขัดสน โจโฉจึงตอบว่า เล่าปี่นั้นเป็น
จะมีกำลังมากขึ้น อุปมาเหมือนลูกนกอันขนปีกยัง
ห้อยู่ในรังฉะนี้ ถ้าขนขึ้นพร้อมแล้วก็จะบินไปทาง
อ่านสามก๊กฉบับสมบูรณ์ได้ที่นี่
THREE KINGDOMS O
LARGE SCALE EPIC TV DRAMA
Distributor. orient herchet & movie cele
รับชมซีรีส์สามก๊ก ตอนที่ 29-32 ที่กล่าวถึง “ตอน กวนอูไปรับราชการกับโจโฉ”
Ca ca ca ca ca ca Co Co Co Co Co Co Co CD Co
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ18:

สถานการณ์ที่ 2
■
☐
ด้วยเหตุที่ชอบอุปถัมภ์คนที่มีความรู้ความสามารถ และเคยเห็น
ความสามารถด้านการรบและความจงรักภักดีของกวนอูที่มีต่อเล่าปี่
แล้ว จึงอยากได้กวนอูมาเป็นพรรคพวก
เมื่อรู้ว่ากวนอูจนมุมแล้ว โจโฉได้ส่งเตียวเลี้ยว หนึ่งในทหารเอกมา
เจรจาเกลี้ยกล่อมกวนอูให้ไปรับราชการกับโจโฉ
เหตุที่ต้องเป็นเตียวเลี้ยวก็เพราะเขาและกวนอูคุ้นเคยและมีบุญคุณกัน
มาก่อน
- ความสนิทสนมของทั้งสองเกิดขึ้นตั้งแต่โจโฉรบชนะลิโป้ที่เมืองปัก
เอี้ยง (เดิมเตียวเลี้ยวเป็นทหารเอกของลิโป้) ครานั้นสามพี่น้องก็ได้
ติดตามโจโฉไป ครั้นลิโป้แพ้ถูกประหาร เตียวเลี้ยวก็จะต้องถูกประหาร
ตาม แต่กวนอูได้ขอชีวิตเตียวเลี้ยวไว้ เพราะมองออกว่า นายทหารผู้นี้
แม้จะรับใช้คนถ่อยแต่จิตใจสัตย์ซื่อถือคุณธรรม โจโฉจึงไม่ฆ่าและเอา
ตัวไว้ใช้งานจนกลายเป็นทหารเอกในที่สุด
B@ @@ @@ @@ @@ @@ CEI CEI CEI CEI CEI CEI CEI CEI CE
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย
--
จัดทําโดย อ.ฉัตรนิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ19:

" กวนอูเข้าใจว่าเล่าปี่ซึ่งหายตัวไปตายแล้วจึงอยากจะตายตามพี่บุญ
ธรรมไปด้วย
เตียวเลี้ยวเกลี้ยกล่อมกวนอูโดยชี้ให้เห็นว่า หากกวนอูยอมตายจะมี
ความผิด 3 กระทง และหากอยู่จะมีประโยชน์ 3 สถาน ได้แก่
- โทษ 3 ประการ : 1. ผิดคำสาบานของสามพี่น้องที่ว่าไม่ได้เกิดวัน
เดียวกัน แต่ขอตายวันเดียวกัน เพราะตอนนี้ยังไม่รู้ว่าเล่าปี่ตายจริง
หรือไม่ 2.ผิดต่อคำสัญญากับเล่าปี่ที่จะดูแลครอบครัวของเล่าปี่ให้ดี
หากกวนอูตายใครจะดูแล และ 3. ผิดต่ออุดมการณ์ในการกอบกู้
ราชวงศ์ฮั่นที่ไม่สำเร็จ การทำคุณประโยชน์เพื่อชาติบ้านเมือง
- ประโยชน์ 3 ประการ : 1. มีชีวิตอยู่เพื่อตามหาเล่าปี่ให้เจอ 2. มีชีวิต
เพื่อทำตามหน้าที่ในการดูแลครอบครัวของเล่าปี่ให้สมบูรณ์ และ
3. มีชีวิตเพื่อทำประโยชน์แก่ชาติบ้านเมือง
หลังจากที่ได้ฟังเตียวเลี้ยว กวนอูตกลงที่จะมีชีวิตต่อไป แต่มีเงื่อนไข
กับโจโฉทั้งหมด 3 ข้อ
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทําโดย อ.ฉัตร์นิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ20:

สถานการณ์ที่ 1
- โจโฉตีเมืองเสียวพ่าย ชีจิ๋ว และกำลังจะไปตีเมืองแห้ฝือที่กวนอูรับหน้าที่ดูแลครอบ
ของเล่าปี่ ขณะที่เล่าปี่ออกไปรบกับโจโฉนอกเมือง
☐
☐
☐
เล่าปี่หลงกลและพ่ายศึกต่อโจโฉที่แคว้นซีจิ๋ว ทำให้สามพี่น้อง (เล่าปี่ กวนอู เตียวหุย)
ต้องพลัดพรากกัน
เล่าปี่ : ระเห็จไปขออาศัยอยู่กับอ้วนเสี้ยว ที่เมืองกิจิ๋ว ผู้ทรงอิทธิพลในขณะนั้น
เตียวหุย : ไปซ่องสุมกำลังอยู่ที่เขาบองเลี้ยงสัน
กวนอู : หนีไปไหนไม่ได้ เพราะรับหน้าที่เป็นผู้ดูแลครอบครัวเล่าปี่
จึงต้องปักหลักสู้ตาย
ทัพของโจโฉล้อมเมืองแห้ฟือ หลอกล่อให้กวนอูนอกมานอกค่ายแล้วล้อมจับกวนอู
และครอบครัวของเล่าปี่ไว้
COCO
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทำโดย อ.ฉัตรนิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ21:

- เงื่อนไข 3 ข้อ
ของกวนอู ประกอบด้วย
1. กวนอูขอเป็นข้าพระเจ้าเหี้ยนเต้ (มิใช่ข้าของโจโฉ
2. ขอดูแลรักษาพี่สะใภ้ทั้งสองซึ่งเป็นภรรยาของเล่าปี่ให้
ปลอดภัย โดยมิให้ผู้ใดเข้าใกล้ที่อยู่ และขอเบี้ยหวัดของ
เล่าปี่ซึ่งเคยได้รับพระราชทานจากพระเจ้าเหี้ยนเต้มาให้
พี่สะใภ้
3. หากกวนอูทราบว่าเล่าปี่อยู่ที่ใด ก็จะไปหาเล่าปี่ทันที
โดยไม่ต้องลาโจโฉ และหากโจโฉห้ามกวนอูก็จะไม่ฟัง
- โจโฉรับเงื่อนไขได้เพียง 2 ข้อแรก เพราะเมื่อได้ตัวกวนอูมาแล้ว จึงไม่
-
อยากเสียกวนอูไปอีก
เตียวเลี้ยวจึงเล่านิทาน “อิเยี่ยงผักตัญญู” ให้โจโฉฟัง เพื่อแสดงให้
เห็นว่าหากเลี้ยงดูกวนอูดี ผูกใจกวนอูได้ กวนอูก็จะกตัญญูกับโจโฉ
เหมือนกับอิเยียง
- โจโฉจึงยอมรับเงื่อนไขทั้ง 3 ข้อ
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย
--
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ คำบ้านฝ่าย

ページ22:

- อิเยียง เป็นมือสังหารมากความสามารถ รับราชการอยู่กับเป๊กผู้สนับสนุนและดูแลเยีย
■
งอย่างดีมาตลอด ทำให้อิเยี่ยงภักดีต่อคิเป๊กเสมอมา
จนกระทั่งเป๊กถูกเชียงจูฆ่าตาย อิเยี่ยงผู้ภักดีจึงแก้แค้นด้วยการพยายามลอบสังหาร
เซียงจู
- การลอบสังหารครั้งแรกไม่สำเร็จแต่เซียงจูก็ยอมปล่อยอิเยี่ยงไปเพราะรู้สึกนับถือในความ
กตัญญูของอิเยียง
" ต่อมาเพื่อนของอิเยียงแนะนำให้เขาแฝงตัวเข้าไปรับใช้เซียงจู เพื่อลอบสังหารอีกครั้ง แต่
เขากลับปฏิเสธเพราะคิดว่าการรับใช้เซียงจูนับเป็นการทรยศหักหลังเป๊กเช่นกัน
" ต่อมาอิเพียงได้พยายามสังหารเซียงจูแบบซึ่งหน้าอีกครั้ง แต่ก็ถูกจับได้ และยอมให้เชียง
.
จูสังหารตน
โดยอิเยียงให้เหตุผลว่าเซียงจูก็มีบุญคุณที่ยอมปล่อยเขาไปครั้งก่อนเช่นกัน แต่ก่อนตาย
อิเยียงขอเสื้อของเซียงจูมาฟันให้ขาด เพื่อแสดงถึงความซื่อสัตย์และการแก้แค้นให้เป๊ก
เมื่อเขาฟันเสื้อของเซียงจูเรียบร้อยก็ชักกระบี่มาเชือดคอตนเองตาย ทำให้เชียงจูและ
เหล่าทหารที่เห็นเหตุการณ์รู้สึกเศร้าสลดใจ แต่ก็นับถือความซื่อสัตย์กตัญญูของอิเยี่ยง
ในเวลาเดียวกัน
นิทานเสียงผู้ตัญญู
H
Ca ca ca ca ca ca Co Co Cocoa Caca Ca Coca
- สื่อประกอบการเรียนรู้
เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย
--
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ23:

cacacacacacaco co co co co co co co co
สถานการณ์ที่ 3
■
☐
" ระหว่างเดินทางกลับเมืองฮูโต๋โจโฉวางแผนให้กวนอูแตกหักกับเล่าปี่ โดยการให้
กวนอูพักที่เดียวกับพี่สะใภ้ทั้ง 2เพื่อให้เกิดเหตุการณ์มิดีมิร้าย แต่กวนอูก็ไม่หลงกล
โจโฉพากวนอูไปถวายพระเจ้าเหี้ยนเต้ที่เมืองฮูโต๋ พร้อมกับเสนอให้รับกวนอูเป็น
ทหาร แต่กวนอูกลับไม่ต้องการ
โจโฉดูแลกวนอูและครอบครัวของเล่าปี่อย่างดี แต่กวนอูมิได้ยินดีแต่อย่างไร
- โจโฉประทานสิ่งของมีค่าต่าง ๆ เพื่อซื้อใจกวนอู เช่น
ๆ
- ประทานทรัพย์สิน เงินทองให้กวนอู แต่กวนอูไม่เคยสนใจ เมื่อได้มาก็นำไปให้
พี่สะใภ้ทั้ง 2
1 2 ประทานหญิงงามมาปรนนิบัติก็มิได้สนใจ ซ้ำยังส่งตัวไปให้เป็นคน
ดูแลพี่สะใภ้ทั้ง 2
วันหนึ่งโจโฉได้เชิญกวนอูไปกินโต๊ะ เห็นกวนอูใส่เสื้อผ้าที่ขาด จึงมอบเสื้อใหม่
อย่างดีให้กับกวนอู
กวนอูรับมา แต่ใส่เสื้อใหม่ของโจโฉไว้ข้างใน แล้วใส่เสื้อเก่าตัวเดิมที่เล่าปี่เคยมอบ
ให้คลุมไว้ด้านนอก แสดงถึงการเป็นข้าผู้ภักดีต่อเล่าปี่ และไม่ยอมเป็นข้าสองเจ้า
บ่าวสองนาย หรือได้ใหม่แล้วลืมเก่า
- โจโฉแอบเสียใจ แต่ทราบซึ้งในความซื่อสัตย์ภักดีของกวนอูเป็นอย่างมาก
@@ @@ @@ @@ @@ @@ CEI CEI CEI CEI CEI CECE CE Ce
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ24:

ASE
PHOTOGRAPHY
ม้าเซ็กเธาว์ เป็นม้าในตำนานจีน มีขนสีแดงเพลิง สูง 8 ฟุต ความยาวลำตัว 10 ฟุต
ในยามศึก สามารถวิ่งได้มากกว่าพันลี้ (520 กิโลเมตร) ต่อวัน เดิมทีเป็นม้าของตั๋งโต๊ะ
ซึ่งต่อมาได้มอบให้กับลิโป้เพื่อให้ลิโป้ทรยศพ่อบุญธรรมคนเดิม คือ เต็งหงวน ภายหลัง
ได้ตกมาเป็นของโจโฉ กวนอู และซุนกวนตามลำดับ
■
อย่างไรก็ตามโจโฉก็ไม่เลิกล้มความตั้งใจที่อยากจะได้กวนอูมารับใช้
จึงได้ลองใจและเอาใจด้วยวิธีต่าง ๆ นานาแต่ก็ไม่สำเร็จ เช่น การมอบ
ถุงแพรขาวใส่หนวดให้กวนอู (กวนอูเป็นคนหนวดงาม หนวดยาวถึง
อก เรียงเส้นเสมอกัน จนพระเจ้าเหี้ยนเต้ให้ฉายาว่า “บีเยี่ยงก๋ง” ซึ่ง
แปลว่า เจ้าหนวดงาม
ในบรรดาสิ่งของที่โจโฉประทานให้กวนอู มีสิ่งหนึ่งกวนอูรู้สึกยินดีเป็น
อย่างยิ่ง คือ “ม้าเซ็กเธาว์” สุดยอดม้าดีของลิโป้ ที่ได้รับการยกย่องว่า
“ยอดคนลิโป้ ยอดม้าเช็กเธาว์”
- โจโฉ แปลกใจว่าเหตุใดกวนอูถึงได้ดีใจถึงเพียงนี้
" กวนอูจึงตอบว่า “ด้วยม้าเช็กเธาว์เป็นม้าที่รวดเร็วและวิ่งได้วันละ
มากกว่าพันลี้ เมื่อเขารู้ว่าเล่าปี่อยู่ที่ใดก็จะสามารถไปหาได้อย่าง
รวดเร็ว”
" โจโฉได้ฟังก็รู้สึกน้อยใจ แต่ก็ยิ่งสรรเสริญในความซื่อสัตย์ภักดีของ
กวนอูเป็นอย่างมาก
@@ @@ @@ @@ @@ @@ CEI CEI CEI CE CEI CEI CE CEI CE
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทําโดย อ.ฉัตรนิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ25:

☐
สถามการณ์ที่ 4
- โจโฉเอาใจกวนอด้วยวิธีการต่าง นานา จนเวลานานเข้าจึงอยากจะทราบว่า
กวนอูเอาใจออกหาก ล่าปี่ และจะยอมสวามิภักดิ์แก่ตนหรือไม่ จึงให้เตียว
เลี้ยวไปลองใจ (ลำเลิกบุญคุณ)
กวนอูซาบซึ้งในน้ำใจของโจโฉ แต่ก็ยังคงซื่อสัตย์ต่อเล่าปี่มิคลาย
- กวนอูมิได้ลืมบุญคุณของโจโฉ หากแม้นวันหนึ่งจะต้องไปจากโจโฉ แน่นอน
☐
ว่าเขาจะต้องขอแทนคุณเสียก่อน
เตียวเลี้ยวถามว่าแล้วหากเล่าปี่ตาย กวนอูจะยอมมาอยู่กับโจโฉหรือไม่
คำตอบคือ หากเล่าปี่ตายจริง กวนอูก็จะขอตายตาม ดั่งที่ได้สาบานไว้
@@ @@ @@ @@ @@ @@ EECE CEI CEI CEI CE CEI CEI CE
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทาโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ26:

สยามการณ์ที่ 5
- เตียวเลี้ยวนำความมาแจ้งแต่โจโฉ
- โจโฉได้ฟังก็ทอดใจ วิตก ที่พยายามทำให้กวนอูมาอยู่กับตนแต่ก็ไม่สำเร็จ
กลับยิ่งสรรเสริญความซื่อสัตย์ มั่นคง ของกวนอูที่หาใครเสมอมิได้
ซุนฮกเห็นอย่างนั้น จึงประเมินความคิดของของกวนอูได้ว่า “”หากเขาแทน
คุณโจโฉเมื่อไหร่ กวนอูก็จะจากโจโฉไปทันที”
" ดังนั้น หากต้องการให้กวนอูอยู่นาน ก็อย่าให้กวนอูได้ออกศึก เพราะถ้าออก
ศึก อย่างไรเสียกวนอูผู้มีความสามารถก็จะชนะอย่างแน่นอน และโจโฉก็จะ
เสียกวนอูไปในที่สุด
- โจโฉเห็นชอบด้วย
- จบตอน -
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทำโดย อ.ฉัตร์นิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ27:

“ปลูกฝังอุดมการณ์พลเมืองดีของรัฐชาติ
ที่ต้องการพลเมืองผู้มีความซื่อสัตย์ จงรักภักดีต่อชาติ”
การที่รัฐจะสามารถก่อให้เกิดการถือครองความเป็นใหญ่ (Hegemony)ได้นั้น
รัฐจะต้องสามารถครอบงำอุดมการณ์ทางวัฒนธรรม
ด้วยเหตุนี้รัฐหรือชนชั้นปกครองจึงมักพยายามสร้างความชอบธรรมให้กับตนเอง
และวิธีการหนึ่งที่รัฐสมัยใหม่นิยมใช้ก็คือการถ่ายทอดอุดมการณ์ของรัฐสู่ประชาชนโดยผ่านทางการศึกษา
โดยรัฐได้ใช้การศึกษาในระบบ เป็นเครื่องมือทางอำนาจอย่างหนึ่งในการบ่มเพาะ กล่อมเกลา และควบคุมความรู้ ความคิดพลเมือง
ให้เชื่อในชุดความคิดสำเร็จรูปเพียงชุดเดียว (Absolutely knowledge)
Gramsci (1971) -
แต่เดิม สามก๊ก ตอนที่ได้รับการคัดสรรมาไว้ในแบบเรียน คือ ตอน “จูล่งฝ่าทัพรับอาเต๋า” และ “ลูกเจ๊กขโมยส้มให้แม่”
ซึ่งเป็นตอนนี้ปลูกฝังเรื่องความกตัญญูและความซื่อสัตย์ เช่นเดียวกัน
@@ @@ @@ @@ @@ @@ CEI CEI CEI CEI CEI CEI CE CEI CE
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทําโดย อ.นัตร์นิพัฒน์ ค่าบ้านฝาย

ページ28:

คุณค่าด้านเนื้อหา
องค์ประกอบของเรื่อง
" สาระสำคัญ / แก่นเรื่อง : นำเสนอแนวคิดความซื่อสัตย์และความกตัญญูผ่านตัวละครกวนอู
- ตัวละครสำคัญ : 1. กวนอู 2. โจโฉ 3. เตียวเลี้ยว
ลักษณะนิสัยตัวละครมีความสมจริงของความเป็นมนุษย์ เนื่องจากเป็นเรื่องที่แต่งมาจากเค้าความจริงอิงประวัติศาสตร์
- โครงเรื่อง : เรียงลำดับเหตุการณ์ต่าง ๆ ได้ต่อเนื่องและชัดเจน โดยการนำเสนอลำดับจากเหตุการณ์
ที่จะทำให้กวนอูเข้ารับราชการกับโจโฉอย่างเป็นกระบวนการ คือ
“การวางแผน - การดำเนินการ - สรุปผลการดำเนินการ”
- ฉากและบรรยากาศ : ตามเนื้อเรื่องฉากและบรรยากาศเกิดขึ้นในประเทศจีน สมัยราชวงศ์ฮั่นตอนปลาย
ในการการพรรณนาฉากและบรรยากาศในตอนนี้ไม่ค่อยมีความโดดเด่น
- กลวิธีการประพันธ์ :
-
ใช้การบรรยายอย่างละเอียด ประกอบด้วยการส่วนใหญ่ใช้การบรรยายโวหารเป็นหลัก
ประกอบกับอธิบายโวหาร พรรณนาโวหาร อุปมาโวหาร และสาธกโวหารในบางช่วง
- จัดวางเนื้อหาตามลักษณะความเรียง โดยใช้ย่อหน้า ไม่ปรากฏการใช้ อัญประกาศ
ในบทสนทนา แต่จะใช้การแทรกบทสนทนาไปในเนื้อความให้ผู้อ่านได้ติดตาม
20
@@ @@ @@ @@ @@ @@ CE CEI CE CEI CEI CECEICE CE
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทําโดย อ.ฉัตร์นิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ29:

คุณค่าด้านวรรณศิลป์
1. การเลือกใช้ถ้อยคำ
- เลือกใช้ถ้อยคำได้ถูกต้องตามความหมาย
ใช้คำศัพท์ที่เข้าใจง่าย
- เลือกใช้คำได้เหมาะสมแก่เนื้อเรื่อง
และฐานะบุคคลในเรื่อง
- เลือกใช้ค่าได้เหมาะสมกับรูปแบบการประพันธ์
(นิทาน)
กวนอูได้ฟังดังนั้นก็โกรธ จึงว่าแก่เตียวเลี้ยวว่า เดิมเราถามตัวว่าจะเกลี่ยกล่อม หรือ ตัวว่าหามิได้ แลตัวมา
ว่ากล่าวดังนี้ จะว่าไม่เกลี้ยกล่อมนั้นตัวจะประสงค์สิ่งใดเล่า แล้วว่าเราอยู่ในที่นี้ก็เป็นที่คับขันอยู่ ซึ่งเราจะเข้าด้วยผู้
ใดนอกจากเล่าปี่นั้นอย่าสงสัยเลย ตัวเราก็มิได้รักชีวิต อันความตายอุปมาเหมือนนอนหลับ ท่านเร่งกลับไปบอกแก่
โจโฉให้ตระเตรียมทหารไว้ให้พร้อม เราจะยกลงไปรบ
ครั้นเวลาเช้ากวน เข้าไปเฝ้า พระเจ้าเหี้ยนเต้าทอดพระเนตรเห็นกวนอูใส่ถุงหนวดดังนั้นจึงตรัสถามว่า ถุงใส่
สิ่งใดแขวนอยู่ที่คอนั้น กวนอูจึงหลวๆ ถุงนี้มหาอุปราชให้ข้าพเจ้าสำหรับใส่หนวดไว้ แล้วกวนอูก็ถอดถวายให้ทอด
พระเนตร พระเจ้าเหี้ยนเต้เห็นหนวดกวนอูยาวถึงอกเส้นเลือียดงามเสมอกัน แล้วตรัสสรรเสริญว่า กวนอูนี้หนวด
พระทานชื่อว่า บีเยี่ยงก๋ง แปลภาษาไทยว่าเจ้าหนวดงาม แล้วก็เสด็จขึ้น โจโฉกับขุนนางทั้งปวงแลกวนอูก
ออกจากที่เฝ้า มาถึงประตูวังกวนอูก็ขึ้นมาตามโจโฉไป ครั้นถึงหน้าบ้านกวนอูก็ลาโจโฉจะมาที่อยู่
งาม
กวนอูได้ฟังดังนั้น ก็นิ่งตรึกตรองอยู่เป็นช้านาน ครั้นเห็นชอบด้วยจึงว่า ท่านว่าดังนี้ก็ควรแล้ว แลโทษซึ่งมี
สามประการนั้น จะให้เราทำประการใด เตียวเลี้ยวจึงว่า มหาอุปราชให้ทหารล้อมท่านไว้เป็นอันมาก ถ้าท่านมิสมัค
เข้าด้วย เห็นชีวิตท่านจะถึงแก่ความตายหาประโยชน์มิได้ ขอให้ท่านอยู่กับมหาอุปราชก่อนเถิด จะได้มีประโยชน์
สามประการ
@@@@ CE CEICE CEI CEI CE CEI CEI CEI CEI CE CEI CE
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทําโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ30:

พรรณนาโวหาร
2. โวหารการเขียน
ครั้นเวลาสองยาม เล่าปี่กับเตียวหุยก็คุมทหารออกมาจากเมืองเสียวพ่าย เตียวหุยนั้นคิดกำเริบว่า ครั้งก่อน
ทำกลอุบายจับเล่าต้ายได้ ครั้งนี้เล่าปี่ก็สรรเสริญความคิดเป็นอันมาก เตียวหุยจึงขี่ม้าคุมทหารเป็นกองหน้า ยก
เข้าไปตีปล้นค่ายโจโฉ เตียวหุยเห็นคนในค่ายนั้นน้อย แล้วได้ยินเสียงทหารภายนอกโห่ร้องอื้ออึง ทั้งคบเพลิงก็สว่าง
ขึ้นเป็นอันมาก จึงคิดว่าดีร้ายโจโฉจะคิดกลอุบาย ก็พาทหารกลับออกมาหาเล่าปี่
- อุปมาโวหาร
อีกประการหนึ่งนั้น ท่านก็มีฝีมือกล้าหาญ แล้วแจ้งใจในขนบธรรมเนียมโบราณมาเป็นอันมาก เหตุใดท่าน
จึงไม่รักษาชีวิตไว้คอยถ้าเล่าปี่ จะได้ช่วยกันคิดการทำนุบำรุงแผ่นดินให้อยู่เย็นเป็นสุข ถึงมาทว่าท่านจะได้ความ
ลำบาก ก็อุปมาเหมือนหนึ่งลุยเพลิงอันลุก แลข้ามพระมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ ก็จะลือชาปรากฏชื่อเสียงท่านไป
ภายหน้า ว่าเป็นชาติทหารมีใจสัตย์ซื่อกตัญญูต่อแผ่นดิน ซึ่งท่านจะมานะลงไปรบพุ่งกับโจโฉ ถ้าชีวิตท่านตายเสีย
ครั้งนี้ก็จะไม่มีชื่อปรากฏไป ข้าพเจ้าเห็นโทษมีสามประการนี้ ข้าพเจ้าจึงว่า
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย
Co Co Ca
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ31:

3. โวหารภาพพจน์
•
อุปมา
* เล่าปี่นั้นเป็นคนมีสติปัญญา ถ้าละไว้ช้าก็จะมีกำลังมากขึ้น อุปมาเหมือนลูกนกอันขนปีกยังไม่ขึ้น
พร้อม แม้เราจะนิ่งไว้ให้อยู่ในรังนี้ ถ้าขนขึ้นพร้อมแล้วก็จะบินไปทางไกลได้ ซึ่งจะจับตัวนั้นเห็นจะได้ความขัดสน
“ถึงมาทว่าท่านจะได้ความลำบาก ก็อุปมาเหมือนหนึ่งลุยเพลิงอันลุก แลข้ามพระมหาสมุทรอันกว้าง
ใหญ่ ก็จะลือชาปรากฏชื่อเสียงท่านไปภายหน้า”
“ซึ่งเราจะเข้าด้วยผู้ใดนอกจากเล่าปี่นั้นอย่าสงสัยเลย ตัวเราก็มิได้รักชีวิต อันความตายอุปมาเหมือน
นอนหลับ”
@@ @@ @@ @@ @@ @@ CEI CEI CECE CEI CE CEI CECE
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ ค่าบ้านฝาย

ページ32:

4. อาทรล
สำนวนโวหาร
D
“กวนอูจึงว่าเสื้อเก่านี้ของเล่าปี่ให้ บัดนี้เล่าปี่จะไปอยู่ที่ใดมิได้แจ้ง ข้าพเจ้าจึงเอาเสื้อผืนนี้ใส่ชั้นนอก
หวังจะดูต่างหน้าเล่าปี่ ครั้นจะเอาเสื้อใหม่นั้นใส่ชั้นนอก คนทั้งปวงจะคระหานินทาว่าได้ใหม่แล้วลืมเก่า”
“ท่านเป็นใหญ่อยู่ในหัวเมืองฝ่ายเหนือ เหตุใดท่านมาคิดย่อท้อ จะมาตีตัวตายก่อนไข้นั้นไม่ควร”
“เกิดมาเป็นชายไม่ได้ทำนุบำรุงแผ่นดิน ทั้งเล่าปี่ผู้พี่นั้นก็มีคุณมา ถ้าเราจะเอาใจออกหากบัดนี้ ก็หา
(ปัจจุบันใช้ “ตีตนไปก่อนไข้”
(ปัจจุบันใช้ “เอาใจออกห่าง”)
ผู้ใดจะนับถือว่าเป็นชายไม่
ธรรมดาเกิดเป็นชายให้รู้จักที่หนักที่เบา
คําคม
เป็นชาติทหารมีใจสัตย์ซื่อกตัญญูต่อแผ่นดิน
- เกิดมาเป็นชายรักษาสัตย์มิให้เสียวาจา
@@ @@ @@ @@ @@ @@ CE CEI CEI CECE CEI CE CEI CE
- สื่อประกอบการเรียนรู้
เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย
--
จัดทําโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ33:

ถามสะท้อนสังคมไทย-จีน
แนวคิด ค่านิยมและขนบธรรมเนียมประเพณีจีน
- วัฒนธรรมการกินโต๊ะ : วัฒนธรรมการนั่งโต๊ะรับประทานอาหาร/
- การปูนบำเหน็จรางวัล
- ระบบอุปถัมภ์
- บุญคุณ ความแค้น
-ค่านิยมความกตัญญูรู้คุณ
จัดเลี้ยงแบบโต๊ะกลมของจีน
- ค่านิยมความซื่อสัตย์ สุจริตต่อนายของตน
91
Cacaca Coco CoCo Co Co Co CJ Ca Ca CD Ca
- สื่อประกอบการเรียนรู้
เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทาโดย อ.ฉัตรนิพัฒน์ คำบ้านฝาย

ページ34:

ความเชื่อ
บาป บุญ
พี่นี้เกรงอยู่ว่าจะเป็นอันตรายต่างๆ เป็นเดชะบุญของเรา โจโฉกำชับทหารมิให้แปลกปลอมเข้ามาถึงประตูได้
“แล้วว่าบัดนี้ข้าพเจ้าเข้ามาปรึกษาด้วย พี่ทั้งสองจะเห็นประการใด นางกำฮูหยินจึงว่าเวลาคืนนี้โจโฉเข้าในเมืองได้
√ โชคลาง
“อ้วนเสี้ยวจึงบอกว่า เรานี้ใกล้จะตายอยู่แล้ว จึงไม่มีความสบาย เตียนห้องจึงว่า เหตุใดท่านเจรจาเป็นความอัปมงคล
“ฝ่ายโจโฉยกกองทัพมาใกล้จะถึงเมืองเสียวพ่าย พอเกิดลมพายุใหญ่พัดหนักธงชัยซึ่งปักมาบนเกวียนนั้นหักทบลง โจโฉเห็น
วิปริตดังนั้น ก็ให้หยุดทหารตั้งค่ายมั่นไว้ แล้วถามที่ปรึกษาว่า ซึ่งลมพายุพัดมาถูกธงชัยเราหักลงทั้งนี้ จะเห็นดีแลร้ายประการใด ซุนฮกจึงว่า
ซึ่งเกิดพายุใหญ่พัดธงชัยหักทบลงมานั้น เป็นลมตวันออก เวลาค่ำวันนี้ดีร้ายเล่าปี่จะยกออกมาปล้นค่ายเราเป็นมั่นคง พอมอกายเข้ามาว่าแก่โจโฉ
ว่า ลมตะวันออกพัดมาถูกธงชัยหักนั้น ข้าพเจ้าเห็นว่ากลางคืนวันนี้จะมีผู้มาปล้นค่าย
Cacaca Coco Coco Coco Co Cuca Ca CD "J
- สื่อประกอบการเรียนรู้
เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย
--
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ ค่าบ้านฝาย

ページ35:

ความเชื่อ
- ความฝัน - การทำนายฝัน
“นางกำฮูหยินจึงตอบว่า คืนนี้พี่ฝันเห็นเล่าปี่ตกหลุมลง ครั้นตื่นขึ้นมาก็ตกใจจึงแก้ฝันแก่นางบิฮูหยิน เห็นพร้อมกันว่า
เล่าปี่ตายแล้วพี่จึงร้องไห้รัก กวนอูได้ฟังดังนั้น พิเคราะห์ดูเห็นฝันผิดประหลาดสำคัญว่าเล่าปี่เป็นอันตรายก็ร้องไห้ด้วย”
เทพเทวา
“โจโฉได้ฟังซุนฮกกับมอกายว่าต้องกำกันดังนั้นจึงว่า ซึ่งเกิดลมมาทั้งนี้หากเทพดาสำแดงเหตุให้รู้เพราะบุญของเรา
โจโฉจึงให้แบ่งทหารเป็นสิบเอ็ดกอง กองหนึ่งให้อยู่รักษาค่าย
แปดกองนั้นให้นายทหารเอกคุมทหารเลวยกแยกออกไปซุ่มอยู่นอกค่าย
ทั้งแปดทิศ ถ้าเห็นกองทัพผู้ใดยกมาปล้นค่าย ก็ให้ทหารทั้งแปดกองตีกระหนาบล้อมเข้ามา สองกองนั้นให้แยกกันไปตั้งสกัดอยู่ปาก
ทางเมืองชีจิ๋วกองหนึ่ง เมืองแห้ฝือกองหนึ่ง
Ca Cacacacacacacaca Cs CJ Cacacaca
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ ค่าบ้านฝาย

ページ36:

/ ความซื่อสัตย์
“เป็นชาติทหารมีใจสัตย์ซื่อกตัญญูต่อแผ่นดิน”
“ตัวเราถือความสัตย์มั่นคงอยู่ว่า ถึงตัวจะตายก็มิได้เข้ากับผู้ใด”
• ความจงรักภักดี
ค่านิยม
“กวนอูจึงว่า เดิมเราได้สาบานกันไว้กับเล่าปี่เตียวหุยว่า จะช่วยกันทำนุบำรุงพระเจ้าเหี้ยนเต้แลอาณาประชาราษฎร
ให้อยู่เย็นเป็นสุข”
“ตัวท่านก็ฝีมือกล้าหาญมีสติปัญญา จะได้คิดการทำนุบำรุงพระเจ้าเหี้ยนเต้ให้ครองราชย์สมบัติสืบไป”
ความกตัญญูรู้คุณ
“กวนอูจึงว่า ซึ่งมหาอุปราชมีคุณแก่เราก็จริงอยู่ แต่จะเปรียบเล่าปี่นั้นยังมิได้ ด้วยเล่าปี่นั้นมีคุณแก่เราก่อน
ประการหนึ่งก็ได้สาบานไว้ต่อกันว่าเป็นพี่น้อง เราจึงได้ตั้งใจรักษาสัตย์อยู่ ทุกวันนี้เราก็คิดถึงคุณมหาอุปราชอยู่มิได้ขาด
ถึงมาตรว่าเราจะไปจากก็จะขอแทนคุณเสียก่อนให้มีชื่อปรากฏไว้เราจึงจะไป”
Ca
cacacacacaca Co Co Co Co Co Ca Ca Coco
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทาโดย อ.นัตร์นิพัฒน์ ค่าบ้านฝาย

ページ37:

• คำศัพท์และสำนวนภาษาโบราณ
GÐ
- กินโต๊ะ วัฒนธรรมรับประทานอาหารแบบนั่งโต๊ะกลมของจีน
- แต่งโต๊ะเลี้ยง
- นํ้าสบถ
- เบี้ยหวัด
จัดอาหารเลี้ยงอย่างดี
นาสาบาน
สิ่งตอบทนความชอบ (เงินเดือน)
JD
ความรู้
ค
- ยังไม่เจ้ง
- แต่งหนังสือ
ยังรู้แน่ชัด
เขียนจดหมาย
ลงด้วยใจ
ยอมเข้าข้าง
เส้น
มาตราวัด เท่ากับ 20 วา
ห่างเหิน เป็นอื่น
เป็นทุกข์เป็นร้อน
- เอาใจออกหาก
A
- ผูกความรัก
- เสียน้ำใจ
มีความรักใคร่ หวังดี
เสียกำลังใจ/ น้อยใจ
- มาตรว่า
-
- ทหารเลว
พลทหารชั้นผู้น้อย
- อนาทร
@@ @@ @@ @@ @@ @@ CEI CEI CEI CEI CEI CECE CEI CE
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทำโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ ค่าบ้านฝาย

ページ38:

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
- กลอุบายในการตีกอย่างชาญฉลาด
-
-
- กลยุทธ์และการวางแผน
- การใช้สติปัญญา
ความสามัคคี
นักการทูต
การเมืองการปกครอง
ความคิด
GD
GÐ
ลักษณะของผู้นำที่ดีของโจโฉ
- การมีที่ปรึกษาที่ดี รับฟังความคิดเห็นของผู้อื่น
นิยมเลี้ยงคนที่มีความรู้ ความสามารถ
- ใช้คนได้เหมาะสมกับงาน
- เมื่อลูกน้องมีความดีความชอบ ตอบแทนอย่างเหมาะสม
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทําโดย อ.ฉัตรพิพัฒน์ ค่าบ้านฝาย

ページ39:

ข้อคิด คติธรรม
√ ความซื่อสัตย์
- ความจงรักภักดี
• การยึดถือสัจจะ
/ ความกตัญญู รู้คุณและรู้จักทดแทนพระคุณ
“กวนอู” ตัวละครในเรื่องสามก๊ก ที่ภายหลังชาวจีนได้ยกย่องและสถาปนาขึ้นเป็น
“เทพเจ้าแห่งความซื่อสัตย์” ที่คนนิยมกราบไหว้บูชา
@@ @@ @@ @@ @@ @@ CEI CEI CEI CEI CEI CEI CECE CE
- สื่อประกอบการเรียนรู้ เรื่องสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย --
จัดทำโดย อ.ฉัตรนิพัฒน์ คำบ้านฝาย