Senior High
1
English

直前ノート コミュ英

Textbook: 高1 文法・長文・英単語

10

928

0

ユ  ー  ナ  🌈

ユ ー ナ 🌈

Comment

No comments yet

ノートテキスト

ページ1:

Lesson 8 The State-of-the-Art Origami Engineering
Part 3 教科書 pp.114~115
~ということに驚く
ただ~のためだけではない
見受けられる
① You will be surprised to know / that Miura-Ori is not just for science. // It is found in things /
直角をなして
1つの例
↓
we use in our daily life. // ③ One example is a map. // Amap is usually folded at right angles /
~になる
いったん~すれば
~すること
into a small size. // ⑤ But once it is unfolded / it is not easy to fold back.//
ついには~ということになる~なので
すりへる
⑥ Sometimes, we may even end up tearing it / since it starts to wear out / after it is repeatedly
~にある
~ができるようにする
folded and unfolded. // ⑦ One solution to this problem / lies in Miura-Ori.// ⑧ It enables us to
を使って
open and close a map/simply with a single pull and push / at two diagonal corners. // ⑨ You can get
~のような
自分であなた自分で
such fone-pull' maps/at stores.// ⑩ But you can also make one / on your own
役立つ
Miura Ori is also applied to the design / of a drink can. // Its diamond-shaped patterns / help
省略するために)
保ちながら
(to) save much material/ while keeping the same structural strength.//
ア
tear裂く → tear-tore-torn
repeatedly 何度もリピーティッドリ
enable ~を可能にする インエイブル
イ
diagonal 対角線のダイアゴナル daiveg
[diamond ひし形
☆ fold A into B
tear ティアは
名涙
AをBに折りたたむ
* since
[理由]~なので
Ql with a single pull and push at two diagonal corners
Q2 It is also applied to the design of a drink can.

ページ2:

Part4 教科書 pp.116~117
精巧な 折りたたむための仕組みへのような 自然界で
① We can also find elaborate folding mechanisms / like Miura-Ori / in nature. // ② Where? // ③
leaf
圧縮 堅く
In the young leaves of a bud, for example.// Leaves pack down tight in the bud. // ⑤ After the
壊れる。はじける
日光
bud breaks,/ they open wide to get as much sunlight as possible. //
イッたような仕組み
こん虫
⑩ We can find a similar mechanism / in the wings of some insects // ⑦ Their wings are usually
~の外にもっていく
as large as, / or sometimes larger than, / their bodies. // ⑧ When they fly, / they take the folded structure
外側の盾
out of the outer shield/ and unfold it. //
☆人工
仮定法過去完了 もし~だったら・・・だろうに
© Nature knows the art of folding // ⑩ However, / (G-24) if Dr. Miura had not invented Miura-Ori,
自然のきょうい
☆
/ the wonders of nature like these / might have gone unnoticed.//
= It is really surprising~
気づかれないまま
一方では~
Isn't it surprising/ that origami is connected to such wonders / on the one hand / and space science/
他方では~
on the other? //5
☆[説明書]
方法
段階をおった
(への)指導
~でウェブサイト
⑫If
☆それを正しく
理する
☆ ~されるだろう
you want to learn Miura-Ori, / you can get the step-by-step instructions/on a website.//
= in the begining_
You may need some practice / at first // However, / once you get fit right / you will be impressed / by
the state-of-the-art origami engineering.//
elaborate 精巧な
mechanisms
仕組み
bud = 芽
tight 堅く
sunlight 太陽
insect 昆虫
☆仮定法過去完了
・If+S+had+動詞の過去分詞
~できた
~かもしれない
~
S't would I could, might should]
+have+過去分詞
hature <>
自然
☆ gone.
art
unnoticed
気がつかれないまま
al Because they need to get as much sunlight as possible.
Q2 We can find in the wings of some insects.
63 We can get the step-by-step instructions on a website.