ページ1:

Lesson1
Section1
Pictograms
NO.1
①We have a lot of ways to communicate. ②Voice, letters and gestures/are some of
Ways to Lammun
them. ③Apictogram is another way. Olt is used for signs / we see in our everyday life
別の
⑤Take a look at Pictograms 1 and 2.
look at
日常生活
①W
②
⑥We see Pictogram 1/in trains in Japan. People in the pictogram/ need a seat
座席
必要とする
⑧This sign shows / that we should give a seat / to those people.
ピクトグラム2
S
S
ということ
⑨We can often see Pictogram2/in hotels, department stores and school buildings.
しばしば
校舎
FC
非常口
⑩lt shows the location / of an emergency exit. This pictogram first appeared / in Japan
位置 緊急 出口
最初に現れる
/ over 30 years ago. It is now recognized/ throughout the world.
ww
~中で
recognize
<Q&A> 1. Is a pictogram the only way to communicate?
たった1つの
2. What do people in Pictogram 1 need?
3. When did Pictogram 2 first appear in Japan?
認める

ページ2:

NO.1
me of
life.
lot of ways/t communicatio
私達は伝達するための方法を持っている。
・私達は伝達するための多くの方法を持っています。
②② Voice, letters and gestureslare some of thema
音声や手紙、身のこりがそれらです。
声や手紙や身ぶりがそれらのいくつかです。
pictogram is another waya
ピクトグラムは別の方法です。
・ピクトグラムは別の方法です。
④ It is used fod signs / we see in our everyday lifer
それは私達が日常生活で見る標織として使われています。
それは私達が日常生活で見る標識として使われています。
⑤ Take a look at Pictograms land2
・ピクトグラムの1と2を見てください。
・ピクトグラムの1と2を見てください。
⑥we see Pictogrami/ in trains in Japane
・私達はピクトグラムを日本では電車の中で見ます。
私達はピクトグラム1を日本では電車の中で見ます。
⑦People in the pictogram/need a seat.
・ピクトグラムの人々は座席が必要
・ピクトグラムの人々は座席が必要です。
⑧ This Sign Shows/that we should give a seat / to those people
その標識は私達はそれら
その標識は私達はそれらの人々に席をゆずるべきだということを示している。
文部科学社
⑨ We can often see Pictogram2/in hotels, department store sand school
私達はホテル、デパートなどでピクトグラムコをよく見かけます。
ibuildinga
.
⑩ It shows the Incation/of an emergency exit.l
私達はホテルやデパートや校舎でピクトグラムスをよく見かけます。
.
それは出口の場所を示しています。
それは緊急の出口のふちをしめしています。
① This pictogram first appeared lin Japanlover 30 years ago
→このピクトグラムは30年以上に日本で最所にあらわれました。
●このピクトグラムは30年以上に日本で最初にあらわれました。
- It is now recognized / throughout the world!
それを今では世界中をみとめられています。
それは今では世界中でみとめられています。