ページ1:

Around the World on
a bike
自転車
No L1-1
Date
Hirata Oriza is one of Japan's most famous playwrights, when he
平田オリザは日本のもっとも有名な劇作家の1人です。
最上級
play.wright
図劇作家・脚本家
only
was just 16, he made a 16- month around -the-world tri
旅行する
make a trip
I make a quick trip
triplor
a
to the store.
彼が(ちょうど)16歳のとき、自転車で16か月の世界一周旅行をしました。
ほんの
bicycle. Soon after the trip, when he was 18, he wrote a book
旅が終わってまもなく、18歳のとき、彼はそれについて本を書きました
about it.
the trip
①Ive always loved bicycles and traveling, even when I was a kid.
政宗(継続
圀旅行
~でさえも
私は子供の頃がさえもいつも自転車や旅行を愛してきました。
When I was 13, I made a plan to cycle around the world.
make a plan 計画を
私は13歳のときに、自転車な世界を回る計画を立てました。
自転車「オートバイコに
子
make a plan to
do
立てる」する計画を立てる
乗って
I made a
plan
to meet her after School.

ページ2:

My mother wouldn't listen to me.
⑥~はうとしなかった
(過去・強い気品
時制の一致
that
ごうとした
I told
Si
V.
• people!"
was
[ going
_on
a world tour, but no one (would).
5.2
goonStart
People
私は世界旅行に行くつもりだと人々に話しましたが、まじめ
のを真剣に受けてめる
出掛ける出発する
で受け止める人
誰も真剣に
過去の習慣
0
Inenld often play soccer in the parke
Va
62
…を受けとめる
まじめに、本気で、思慮深く
よ~したものだった原形 ↑
take me seriously. They would say,
"Forget your silly dreams. Keep
は誰もいませんでした。彼らは、「ばかしい夢は細かなさい。地に足つけなさい」と
受け止めようとはしなかった。
国ばかばかしい
命鉄(しなさい)
ばかげた
"f
Your feet on the ground.
Keep one's feet on the ground, berealistic
But that didn't Stop me,
"Forget ~ground"
If I succeeded
Success
成功する
success
言ったものだ。
しかしそれは私を止めませんでした。私が成功すれば、大丈夫
おいた好
fine. If not, I would learn to live with failure. My motte is:
1図モットー
そうでなければ
≒accept~
です。そうでなければ、私は失敗率生きるを学ぶではる。私のモットーは
もし成功しなければ
を受け入れること
V
"
Flexibility and optimism.""
全面性:柔軟性
四楽観・楽観主義
柔軟さ
楽観さ
「柔軟性と楽観主義」です。
② I began to plan seriously, I decided to go to a night
定時制高校
私は某剣に計画を始めました。
一私は夜間学
チリ決めたので
PLU