Junior High
3
English

【中3 英語】NEWHORIZON "Unit1-4"

54

2984

4

ぽんすけ

ぽんすけ

Junior High3

NEWHORIZON 3年 Unit1-4 「Read and Think ②」の自習ノートです。

久しぶりのNEWHORIZONノートです(*´ω`*)

間違いがあれば教えていただけるとありがたいですm(_ _)m

〜追記(2019. 4. 27)〜
今回また間違いがありました...
毎回、申し訳ないです。
いつも優しく教えて頂いて大変助かっています。ありがとうございますm(_ _)m

4ページ (その他いろいろ)
誤:such us
正:such as

今後も気をつけますが、どうやら私はかなり脇が甘いようです。
また間違いがありましたら、「こいつまた間違ってる」と思って、教えていただけるとありがたいですm(_ _)m
よろしくお願いします。

Comment

ぽんすけ
Author ぽんすけ

>>くーさん
ありがとうございます(๑>ᴗ<๑)
私も、もっと分かりやすくノートを作れるように頑張ります!

くー
くー

字がとてもキレイで見やすいです!見習います!!

ぽんすけ
Author ぽんすけ

うわっ!! ご指摘ありがとうございます! すみません、直します!
遅くなりましたが、閲覧して頂いてありがとうございます((´∀`*))

さしみ
さしみ

毎回とても美しいノートですね。

such us → such as

ノートテキスト

ページ1:

1-4 Read and think 2 (P.12~)
(本文)
Friday, April 22
金曜日, 4月22日
I read about ukiyo-e and Japanese pop
culture today.
私は今日、
浮世絵や日本の大衆文化についての
本を読みました。
Date
I knew little about them before, but I
learned that both are much loved in
forign contries.
knew動
knowの過去形
○both 形 両方の双方の
私は以前、それらについてほとんど知りませんでした
が、両方とも外国でとても愛されているということを
知りました。
to foreign
外国(から)の
It makes me
proud of Japan.
○proud形誇りとしている
そのことで私は日本を誇りに思いました。

ページ2:

Date
I also tearned that ukiyo-e was pop culture during 〜の間
°
in Japan during the Edo period.
私は、浮世絵が江戸時代の日本で大衆文化だった
ことも学びました。
○ period 名時代
In fact, ukiyo-e prints were sold like posters. ofact名 事実、現実
実際に、浮世絵の版画はポスターのように売られて sold
いました。
sell の過去分詞形
manga
I think
Japanese arts like ukiyo-e someday.
and anime will be traditional o sell を売る
oposter(s) 名
私はいつか、マンガやアニメが浮世絵のように日本の
伝統的な芸術になると思います。
ポスター広告ビラ
°
someday いつか
even kawaii culture can become a
Maybe
part of Japanese tradition.
もしかすると、カワイイカルチャーでさえ日本の伝統
文化の一部になるかもしれません。
This idea makes me e happy.
その考えは私を幸せにします。
○ tradition 名伝統