Question

こまつな。

「今から飛行機に乗るよ」を英語に訳して下さい！
できれば、友達につかうようなカジュアルな英語でお願いします！

Answer 1

✨ Best Answer ✨

さくら

rideはバイクなどにまたがるイメージなので、takeやget onやboardを使うといいかもしれません♪
例）I board an airplane from now.
それぞれ微妙にニュアンスの違いがあるらしいのですが…日本語だと全部「乗る」なので難しいですね>_<

こまつな。

ありがとうございます！すごく分かりやすくて助かりました！

Answer 2

☆ Special Guest ☆

I'll take apiain .
じゃないですか？

☆ Special Guest ☆

あ、a plain です。すみません笑(｡-_-｡)

こまつな。

ありがとうございます！

Answer 3

amy

I'll ride on the airplain.じゃないですかね？

こまつな。

ありがとうございます!!

amy

いいえー