Question

玲音

（1）の答え→she studies
（2）の答え→I am
なんですけど、なんで（1）は現在進行形じゃないのに（2）は進行形になるんですか？
教えてください🙇🙇

関係代名詞の省略 関係代名詞

Answer 1

✨ Best Answer ✨

⚓️夜叉紅葉⚓️

後置修飾ですね
(１)の訳 彼女が学校で勉強している言語はフランス語です
この形は現在毎日勉強しているということなので現在形で後置修飾する
(2)の訳 私が今読んでいる漫画はとても面白い
今読んでいる、なので現在進行形で後置修飾。
(１)の主体は、この言語はフランス語です。ここの言語を修飾して、彼女が学校で勉強している言語。
(2)の主体は、この漫画はとても面白い。ここの漫画を修飾して、私が今読んでいる漫画。

玲音

分かりやすかったです！
ありがとうございます🙇🙇