English
Junior High
Resolved
「私はこの考えを知った時、もっと頑張ろうと思えました」というような意の英文を作りたいです。
「When I knew this thoughts,I was able to think I would do my best.」で合っていますか？
自信がないので、添削をお願いします🙇♀️
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
Recommended
【夏勉】2年間の英語復習
8823
112
英語 使える！ぽいんとまとめ
6124
37
English 中学3年間 要点
5377
16
中学英語⌇今更聞けない！ 英語の基礎 ✔︎
3731
118
いいと思います！しかし↑のを「私はこの考えが分かった」、「めっっちゃ頑張ろうと決心した、決意した」というニュアンスにするなら"when I saw this notion, I determined to do my utmost."としたらいいと思います。