表記については合っています。
意味についてですが、uniteは団結する、統一する
などの意味があり、Statesは州という意味です。
したがって、数々の州によって団結されたアメリカ
という意味が込められているので、アメリカ合衆国
と日本語では訳されているのではないかと思います。
アメリカ合衆国を英語で
United States of America
あってますか?
ちなみに一つ一つの単語に意味とかあったりしますか?
表記については合っています。
意味についてですが、uniteは団結する、統一する
などの意味があり、Statesは州という意味です。
したがって、数々の州によって団結されたアメリカ
という意味が込められているので、アメリカ合衆国
と日本語では訳されているのではないかと思います。
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉