Question

パメラ⚡ꉂ

shopとstoreの違いはなんですか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

文藝青年

A shop is where products are made, manufactured, repaired or altered.

A store is the retail "point of sale."

USA:store>shop
UK:shop>store

パメラ⚡ꉂ

Is the store selling English books big? small?

パメラ⚡ꉂ

storeかな、shopかな？

文藝青年

bookstore→point of sale(book)

パメラ⚡ꉂ

あぁそっか！ありがとう！

文藝青年

ice cream shop
coffee shop
shop→manufacturing

パメラ⚡ꉂ

製造がshopね
言われてみれば確かに笑
ありがとう〜( *´꒳`*)

文藝青年

yes
shop 製造
store 銷售

文藝青年

(・∀・)

パメラ⚡ꉂ

OK(•ω<)✌

Answer 2

かれん

大きい店がstore、小さい店がshopというニュアンスだと思います！
調べてみると分かりますが、米英によって使い分けが違うようです…

パメラ⚡ꉂ

例文で私は、英語の本を売っている店をいくつか知っています。って書いてて、どっちですかね(￣∇￣)