Question

みちる🥑

和訳お願いします‼️

俳句に興味を持ったメグは, 日本の俳句について英語で紹介
1? How long have Japanese people been writing haiku!
Father: What are you reading, Meg? You've been reading
that since 10 a.m.
Meg:
It's a book about haiku.
It's a little difficult, but it's
interesting. Look.
Haiku have been an important part of Japanese
culture since the Edo period. Japanese people have
been writing haiku for centuries.
Haiku are different from traditional English
poems. First, they are not written in sentences. They 10
use only a few words. Second, the lines do not have to
rhyme. Third, a seasonal word must be included.
On the other hand, like most English poems,
rhythm is very important. Haiku use three lines
five, seven, and five syllables long.
[103 words] 15

Answer 1

✨ Best Answer ✨

彩🌸‪‪❤︎‬

？どのくらいの間、日本人は俳句を書き続けて居ますか。

父
メグ、何を読んでいるの？君はそれを
7時からずっと読んでいるよ。

メグ
俳句についての本です。少し難しいけど
面白いです。見て。

俳句は江戸時代からの、一部の大切な日本文化です。数百年もの間、日本人は俳句を書き続けています。俳句は、伝統的な英語の詩とは違います。
まず、彼らは文を書きません。いくつかの単語だけを使います。2つ目に行で韻をふむ必要がありません。3つ目に、季語が含まれないといけません。
一方、大抵の英語の詩と同じように、韻はとても大切です。俳句は3行、5行、7行そして
5つの長い音節をつかいます

みちる🥑

何回も教えてくださって、ありがとうございます‼️

彩🌸‪‪❤︎‬

どういたしまして(*ˊᵕˋ*)
お役に立てて嬉しいです*.(๓´͈ ˘ `͈๓).*