Question

mimi

Let’s will ○○って使えませんか?
英文的におかしいでしょうか?

Answer 1

✨ Best Answer ✨

そいそーす

おかしいです。
Let'sというのは、Let usの短縮系で、命令文として使われることが多いです。
letは動詞なので、助動詞であるwillはletの前に来なくてはなりません。

mimi

ありがとうございます。(*☻-☻*)

Answer 2

Xx_Saskia_xX

使えません。文法的に間違いです。

Xx_Saskia_xX

Let's は命令文の頭に付けて「誘う言い方」を作ります。命令文は動詞の原形で始まるので、
Let's + 助動詞will + ~
となるのは文法的に間違いになります。

<命令文>
Drink some milk.
牛乳を飲みなさい。

<Let'sで誘う言い方>
Let's drink some milk.
牛乳を(一緒に)飲みましょう。
あるいは
牛乳を(一緒に)飲もうよ。

mimi

返信が遅くなりましたが
詳しく説明していただきありがとうございます(*☻-☻*)