Question

だんご三兄弟

When he arrived at the party in that costume,everyone at the party came to him.
これを訳して欲しいです！

Answer 1

a

彼がその衣装でパーティーに到着すると、パーティーの全員が彼のところに来ました。

ですね

だんご三兄弟

ありがとうございます！！

a

もし, 分からなかった場合は、
英語の翻訳アプリなどで
調べたらはやいですよ！

だんご三兄弟

ありがとうございます😊

Answer 2

ゆー

「彼がその衣装でパーティに到着したとき、パーティの全員が彼の所に来た」
みたいな感じですかね…？
間違っていたら申し訳ないです！

だんご三兄弟

いえいえ！ほんとにありがとうございます😊

Answer 3

めい

彼があのコスチュームでパーティーについたとき、
パーティーにいる全員が彼のとこにやって来た。

だとおもいます！

だんご三兄弟

ありがとうございます！！😊