Question

黄泉

「ここでは2月にたくさん雪が降ります」を英訳しなさいで、「It snow a lot in February here」が答えでした。
補語は「様子→場所→時の順番」で書くといわれてたので私は「...here in February」と書いてしまいました。
質問です。なぜ今回の問題はこのような順番なのでしょうか。また、順番の例外はほかにどのような時にあるのでしょうか。

英語,補語