Question

ｔｕｍｕｇｉ

私は写真のように解答しましたが、答えは　Please,don’t use this computer. でした。私の答えは違いますか？

) どうぞこのコンピュータを使わないでください。(use / computer /
Don4 Usc this computer
please

Answer 1

✨ Best Answer ✨

Анастасия

あってますよ~!!

pleaseの位置は最初でも最後でもOKです🐼◎
英語の先生が言ってました❕

てかそもそも問題文の日本語おかしくないか??
って思ったんですけど､､､笑笑

質問等あれば💬までお願いします🙇‍♂️

Анастасия

余談です⤵︎ ︎

いくらpleaseを使っていても
命令形ということには変わりないので、
相手の立場(?)によっては失礼にあたるらしいです…笑笑

そういうのも授業で
教えてほしいですよね…💭

失礼しました💧

ｔｕｍｕｇｉ

余談までありがとうございます！

Answer 2

おじさん

問題ありません。
Please don't use〜.「お願いします、使わないでください」
Don't use 〜, please.「使わないでください、お願いします」
程度の違いです。

ｔｕｍｕｇｉ

ありがとうございます！