✨ Best Answer ✨
beautiful は様子を表す形容詞ですが、
beautifully は主に動詞などを修飾する副詞です。
この場合、She sings beautiful は「彼女は美しいを歌う」と変になってしまいます。
She sings a beautiful song、もしくは“beautiful”が歌の名前であれば問題ありませんが、「彼女は美しく歌う」と言いたいときは、動詞の「歌う=sing(s)」を修飾できる、副詞の「美しく=beautifully 」が使われます。
よく分かりました!ありがとうございました✨