Question

はな

バスに乗るなどの時に
take a　～　
　　と
get　on　～　　　で表す時があるのですが　　
使い方などは一緒ですか？
教えて貰えたら助かります✨

Answer 1

✨ Best Answer ✨

law

どちらも正しいですが少々ニュアンスが違います。
”take a bus”
これは、『移動手段としてバスを利用する』という意味があります。
「バスに乗っていること」というよりは、『手段』として、バスを使うというところを強調している感じですね。

”get on a bus”
これは、『バスに乗り込む』という意味です。
つまりドアが開いて、バスの中に入る動作のことを表します。

はな

詳しくありがとうございますっ😊
助かりました！