Question

Tukimo

書き換えなんですけど

This is a ward.I don't know its meaning.↓

This is a ward whose meaning I don't know

ってなんで最後にI don't knowが行くんですか😭

Answer 1

✨ Best Answer ✨

クロ

I don't know its meaning.を文の途中に持ってきたいので、itsをwhoseに変える。
これは所有格なので、whoseとmeaningはセットになる。
このセットをwordの後に持ってくると、whose meaning I don't knowになるのだと思います。
あまり詳しくないです、すみません。。。

Tukimo

メインにしないといけないんですか？😭
meaningは動詞ing？？

クロ

メイン…？？
its meaningで｢それの意味｣という意味です。
itsはmyやhisと同じように所有格なので、meaningとセットにして先頭に持っていくのだと思います。

Tukimo

途中に持ってくってどういうことですか😭

クロ

wordの説明としてI don't know its meaningを言いたいので、関係代名詞を用いて、wordの直後にwhose meaning I don't knowを書くということです。

Tukimo

ありがとうございます！