Question

えいじ

この料理、失敗作だっておっしゃってましたけど、全然おいしいじゃないっすか。

改まった場面で用いる書き言葉に直して欲しいです🙇‍♀️

Answer 1

✨ Best Answer ✨

でど

(先程)この料理を失敗作だとおっしゃっていましたが、私はとても美味しいと思います。

とかかな。「けど」は良くないし、「全然」は口語表現だといいけど、丁寧な時は否定の意味を取るから、ダメ。