English
Junior High

質問です!これおかしくないですか?

1、母は弟にセーターを編んでいる。
She is knitting a sweater for her
brother.
(母と弟の関係)

2、私は近くのコンビニまで車で行く。
I drive to a nearby convenience
store.
(行くなのにdrive?)

3、彼らはスキーを楽しみますか。
Do they enjoy skiing much?
(なぜmuchがつく?)

4、今日の新聞を持ってきてくれません
か。
Will you bring me today's paper?
(paperって新聞?)

5、私たちは来月コンサートをします。
We're going to give a concert
next month.
(なんでgive?)

回答よろしくお願いいたします。

Answers

2 driveは車を運転するという意味なので
「コンビニまで車を運転する」
ととれば自然だと思います
go to a convenience store by car.
とするより短くなっていいと思います

Post A Comment

5は、直訳すると
私たちは来月コンサートを催すつもりです。となります。
give には、催すや開くという意味もあります。
分かりにくくてすみません😢⤵⤵

Post A Comment

1番は「her」が示すものが「she」つまり母なので、母の弟、つまり自分から見た叔父にあたる人ですね。
もしherがmyなら自分自身の弟ということになります。

もえみ🌏

ありがとうございます❗️
ずっと自分自身の弟と思っていました。

Post A Comment

なんて回答してほしいのかわからないですが確かにおかしいですね

もえみ🌏

ごめんなさい
()の中に書いたつもりでした。
これからは気をつけます。

Post A Comment
Were you able to resolve your confusion?