Japanese
Junior High
下線部①、桜なんて一言も書いてないのに どやって分かるんですか？
h、 小浜行 文
Th、 16
2次の古文を読んで、あとの問いに答えなさい。
文字
eヘnb
花は盛りに、月はくまなきをのみ見るものかは。雨に向かひて月
ヤリ
を恋ひ、たれこめて春のゆくへ知らぬも、なほあはれに情け深し。咲
きぬべきほどのこづ系、散りしをれたる庭などこそ見どころ多けれ。
ことばがき
歌の詞書にも、「花見にまかれりけるに、早く散り過ぎにければ」と
も、「さはることありてまからで」なども書けるは、「 A_」と
おと
した
言へるに劣れることかは。花の散り、月のかたぶくを慕ふならひは
さることなれど、ことにかたくななる人ぞ、「この枝、かの枝散りに
_つれづれぐさ
けり。今は見どころなし」などは言ふめる。
(「徒然草」)
すだれ
た
たれこめて=簾を垂れて家の中に引きこもっていて。
詞書=歌の前につけて歌の制作動機などを記したもの。
代語駅
わり heU
ia
桜は花盛りに、月は少しのかげりもない時だけ
を鑑賞するものであろうか(いや、そうではない)。
雨に向かって(雲で見えない)月を恋い慕い、簾を
たらして家の中に閉じこもっていて、春の暮れて
かんしょう一
した
すだれ
いくのも知らないでいるのもやはりしんみりとさ
こずえ。
せられて情趣が深い。今にも咲きそうな梢とか、
じょうしゅ
散ってしおれている庭などこそ見どころも多い。
歌の詞書にも「花見に参ったところ、もう散り終
わってしまって」とか、また「さし障りがあって
さわ
(花見に)行かなかった」などとも書いてあるのは、
花見をして」と書いてあるのに劣っていること
であろうか(いや、劣っていない)。花が散り、月
が(西の山)に傾くのを慕うならわしは、もっとも
なことであるけれど特に情趣を解さない人は「こ
の枝も、あの枝も散ってしまった。今はもう見る
かたむ
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
ありがとうございます！