Question

まる

答え方なんですが、回答にはAt eight.
と書かれていますが
It’s eight.
ではダメですか

1s it
It's
(2),あなたのお父さんは何時に家を出ますか。
8時です。
does your father leave home?
(3) 今日け何用口

Answer 1

✨ Best Answer ✨

しゅわっちい

What time is it now?
と聞かれたらそれでいいです。

英語は聞かれた形式に対して同じ形式で返します。
今回は
お父さんが何時に家を出るか？と聞かれているので
正しく返答するには
父は８時に家を出ます
My father leaves home at eight.
と答えるべきなんです。

ですが要は何時、の部分だけ分かればいいので
前半は省略してAt eight.
と答えているのです。

まる

すごくわかりやすく助かります！

Answer 2

ゆー

itだと、それは8です、という意味になり、時間の意味合いが消えてしまいます。
なので時間を表すために、回答はatを使っているんだと思います!

user

となるとit is eightはおかしいということになりますね、itをそれと訳す限り

user

it is eightでは今8時だということを表せないという意味にしか思えない