Question

𝑚𝑖𝑛𝑎

🚨明日ノート作り提出なので焦ってます🚨
失礼ですが、手分けして手伝ってください（ ; ; ）
(半分翻訳中なので、その半分を皆さんに答えて頂き、時間短縮に専念したいです🙇🏻‍♀️)

翻訳のご協力お願いします🤲🏻

What a big lantern!
Stpe
exoo s
What's your wish?
If's a secret.
「なんて~なんだ。」 と感動を強調し
て伝える
KEY
What a big lantern!
0 one hundred and ten

Tina
ao Not so good.
でも
How are you?
Kota:
I still have oa fever.
Tina
Sorry fo hear that.
eniblud
19W
Did you enjoy hatsumode?
Kota:
ccebe
Tina:
2upaA ni slamet auol
Yes! We tried omikuji.
pnjciude suG p
mlb
algg
第八十五 大吉
日し
たことを
Kota:
Daikichi! Lucky you! :-)
Tina:
Yes. But I missed you.
Get well soon!

英語 翻訳

Answer 1

✨ Best Answer ✨

せり

ティナ⌇なんて大きなちょうちんなの！
ニック⌇何をお願いしたの❓
ティナ⌇それは秘密よ。

チャットにて

ティナ⌇調子はどう？
こうた⌇あまり良くないよ。まだ熱があるんだ。
ティナ⌇それはお気の毒に。
こうた⌇初詣は楽しかった❓
ティナ⌇うん。おみくじに挑戦したよ
こうた⌇大吉！ついてるね。
ティナ⌇うん。でもこうたがいなくて寂しかった。
早く良くなってね！

って感じかな❓英語のノート学校だから記憶力だけでやったんだけど…
こんな感じだったと思う！

𝑚𝑖𝑛𝑎

りーちゃん、ありがとう😭✨
ノート作り後回しにしてたら数十ページも溜まっちゃっててさぁぁぁ
萎えてた✌︎
ご協力感謝です🥲助かった😇

Answer 2

一般大学生

参考にどうぞ！

𝑚𝑖𝑛𝑎

時間がなくて困っていたので有難いです😭
わざわざ書いてくださってありがとうございます😖´-