Question

ともか｡°(´∩ω∩`)°｡

「彼は最近では忙しすぎてゴルフをすることもできません。」
という文章なのですが英訳すると、
He has been too busy to play golf recently.
なのですが、
He warks very hard and can't pay golf recently.
でもいいですか？
また、have been tooはどういう意味ですか？
教えて下さい！！！