Question

カメラ

どうやって訳せばいいですか

Challenge 通当な語句を選びなさい。
ince you're fond of science fiction, I'm sure you will (
ook interesting.
Osee
)this
答:2
p.417
② find
seen
④ think of
(同志社大)

Answer 1

✨ Best Answer ✨

マーラ

日本語訳は
「あなたはSFが好きなので、私はあなたはこの本が面白いと感じるだろうと思います。」
fond ofで「〜が好き」、この場合のsinceは「〜から」の意味ではなくて、「〜なので〜」という意味です。
何か役に立てれば嬉しいです！

マーラ

ちなみに答えは②です！

Answer 2

Peach🍑

自分が知っている単語から訳しています。　私のやり方はこのようにやっています。