Question

キラ

赤線部分の訳で、whyがあるので、分からなくなりました。解説お願いします🙏

実践1 次の英文を読み,下の設問に答えなさい。
Chocolate causes 'Itooth decay. This is a myth that just won't go away
1)It is. not chocolate
SV
and bad teeth-brushing
itself that causes tooth decay, but the sugar in chocolate products
habits! In fact, it is believed that cocoa butter forms a coating over our teeth, and \that 2)this
might actually protect rather than hurt them.
As with most things, chocolate only becomes a
danger when you overdq it.
3)It is important to remember that most of the health benefits of
chocolate come from cocoa, which is why *2dárk chocolate is the healthiest option.
【鶴見大)
Notes *1tooth decay 「虫歯」
dark chocolate「ダーク[ブラック]チョコレート」
Clue13

Answer 1

✨ Best Answer ✨

ゆう

文章読んでないので内容はわからないですが、which is why で「〜だから…である」と訳すので、
〜だからダークチョコレートはもっとも健康的なオプションである、と訳せばいいと思います！