Question

South K

｢僕は君が着てるTシャツが好きです｣を英語にしたら
「I like the T-shirt you are wearing.」になるんですけど、「I like the T-shirt you wearing.」の〜している〇〇の現在分詞の文法ではダメなのかの違いが分かりません。
教えてください🙇‍♀️🙇‍♀️

英語 現在分詞 中学生 ing 文法

Answer 1

✨ Best Answer ✨

いお

Tシャツが主語になっているので、分詞で書くとするなら"T-shirt worn by you"のように、「あなたに着られているTシャツ」にしないといけないのではないでしょうか？

South K

この文章になったらTシャツが主語になって「you」は主語ではなくなるんですか？

いお

すみません、修飾される語だと言いたくて間違えて主語と書いてしまいました。こちらで如何でしょうか。

South K

理解出来ました！わざわざ本当にありがとうございます🙇‍♀️🙇‍♀️