Question

あんとるめ

Jinn is interested in drawing pictures.
ってどうして受動態の文なんですか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

matsuko

interestが、興味を起こ"させる”という意味なので、それの受動態（反対）としてbe interested inをとらえるため、「興味をもつ」となるそうです！

あんとるめ

わざわざ調べてくれたのですか⁉︎
ありがとうございます😊

matsuko

いえいえ！私も勉強になりました！
こちらこそありがとうございます。

Answer 2

matsuko

受動態の文ではないと思います。
be interested in Aで、Ａに興味（関心）をもっている。となります！

あんとるめ

ジョンは絵を描くことに興味を持っています。
を英語に直しなさい。ただし、受動態で表現しなさい。
という問題の模範解答がこれだったんです。

matsuko

ごめんなさい。それではわかりません…