Question

Ö

take on the bus と get on the bus の違いってなんですか？
また、参考書に靴を履くは put on the shoes で靴を脱ぐは take off the shoes とあり、take on the shoes ではだめなのでしょうか。だめならその理由も教えてほしいです。

Answer 1

✨ Best Answer ✨

ㅤㅤㅤㅤㅤ

🌟take on the bus
⇢バスで行く, バスを使って移動する
「take～. は ～を交通手段として用いる」というニュアンスです.’

🌟get on the bus
⇢バスに乗る
「get on～ や ride on～ は ～に乗り込む」というニュアンスです.’

🌟 take off～ で「～を脱ぐ」という熟語になっているので,
take on the shoes ではなく, take off the shoes が適切だと思います.’

Ö

わかりやすく有難うございます😭