Question

もも

soundは、「〜に聞こえる」という意味だと習ったのですが、では何故「それは素晴らしいですね」(That sound great)という文に使うのですか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

おーにし

あまりこたえにならないかも知れませんが、既に知っている通り、soundは「聞こえる」という意味です。そこから転じて、耳から入ってくる情報に対して、それいいね！と言うのでSounds goodやSounds greatと言います。これは先程も言った通り耳から入った情報のみに使えます。もしこれが見た目(目から入る情報)だったらlooks goodと言ったりします。
これで理解していただけましたか？

もも

あー！なるほど！
すごく心にすっと入ってきました！
ありがとうございます😊

おーにし

It's my pleasure :)
お役に立てて光栄です！