Question

ぺが໒꒱· ﾟ【低浮or無浮】

Please show me your guitar.

この英文の意味は

私にあなたのギターを見せてください

であっていますか？

ワークの答えでは…

show me your guitar.

なんですけどどちらもあっていますか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

delta

どちらもあってますよー
前者は丁寧な感じ
後者は友達とか仲良い人に言う言い方です
語数制限がないかぎりどちらとも丸だと思います

ぺが໒꒱· ﾟ【低浮or無浮】

回答が早かった理系大学志望さんをベスアンにさせていただきました！
どちらも同じような感じなんですね😸💖
ありがとうございました！

Answer 2

みい

両方おんなじだと思う！
違いとしたら最初のやつのほうが丁寧って感じかな💓

英語 英文

Answer 3

はるまき

英文の意味は合っています!
showだけでは若干命令のような感じになるので、極端に言えばshow me your guitarはあなたのギターを見せなさいとなります。pleaseを付けることで丁寧な言い方になっています。