其實比起去補習班,我會覺得你用更精準的方式學習課文跟雜誌的內容,會對你的英文更有幫助。
我的經驗是,如果一個學生學習英文的方法只停留在最傳統的「背單字」跟「學文法」的話,英文的能力是很難往上突破的,面對各式英文考試其實都會感到辛苦。那些能力能往上突破的往往會找到其他方式來部分替代甚至完全替代傳統的方式。
傳統的學習方式想要從單字跟文法開始,並希望最終你能看懂句子甚至文章,這其實是違反人類語言自然運作的模式的。人類語言是很講求情境跟上下文的,一個單字究竟想表達什麼意思跟感覺,完全取決於它的上下文。所謂文法其實也是跟想表達的意思跟情境有關。很多學生可能很努力地背單字學文法規則,但考試遇到文章仍然感到苦手。
應該反過來操作,透過更多的閱讀,以文章/句子為學習單位,而不是以單字為單位。單字或文法是當你句子看不懂時,為了協助你看懂那個特定的句子,才去針對性的拆解。當你拆解完並理解這個句子想表達的意思後,那些文法跟單字的解釋就要輕輕放掉,退回到對句子的整體理解上。如果想要加強某個單字或語法結構,也盡量要以多個例句的方式去加強,而非單純的中文翻譯或抽象的文法規則。

這不是你的問題,台灣教學上就是比較傾向用單字或文法的方式教學,其中一個原因是因為這種教學方式對老師來說比較容易執行。我分享的內容是站在一個想要把語言學好的人,如果我要重新學習英文,我會採取的方式。