Question

ᴍɪʀɪ

𐙚 中学生 英語
I hope you can join us . という英文で
hope to にならない理由を教えてください > <

Answer 1

✨ Best Answer ✨

Clearnote User

誰が参加するのかが異なるからです。
I hope you can join usの場合、参加して欲しいのは自分ではなく他の誰かなので、I hope to は使えません。
自分が参加できるといいな、ならI hope to join you になります。
なので、
I hope to〜→私が〜したい(と願う)
I hope (that) you can〜→あなたが〜できる(と願う)
と覚えたらいいかと

ᴍɪʀɪ

ありがとうございます !!
I hope to hear from you soon . という英文は
自分系ではない気がするのですが ...
to は不定詞として使っているという解釈で大丈夫でしょうか > <
ただ単に動詞と合わせるときは to なのかなと思いまして💧💭
長文の質問申し訳ないです🙇🏻‍♀️

Clearnote User

確かにその通りです。
自分が動詞となることを、相手に願ってるのでtoは動詞に合わせるということでいいと思います。(toの前に動詞が来る)
youを使う時は、相手に動詞となることをして欲しいと願っている、youの後に動詞が来る感じですね。
説明するのはあまり上手くないので伝わりにくかったらすみません、

ᴍɪʀɪ

なるほど !! わざわざありがとうございます т т
ベストアンサーにさせていただきます♩