Question

ニコ

「発表の時に私の代わりに言ってくださってありがとうございました。」を英文でお願いします！

Answer 1

Empty Mind

この情報じゃ文章書けないよ。
誰とかどんな人にその人物は話したのかわからなくちゃ。状況によって翻訳変わっちゃう。

ニコ

ごめんなさい💦

Empty Mind

あ、いや。状況教えてよ

Answer 2

K A N O N 🎶

Thank you in at the time of the announcement me to say on my behalf.

だと思います！

間違ってたらすみません💦

ニコ

ありがとうございます！

Answer 3

🍀💕美琴💕🍀

Thank you for telling me instead of me at the time of the presentation.
はい‼︎どうかな?

ニコ

ありがとうございます！

🍀💕美琴💕🍀

ヾﾉ≧︎∀︎≦︎)oｲｴｲｴ!