✨ Best Answer ✨
Do you happen to know〜?
(ひょっとして)〜を知ってたりしますか?
的な慣用句に近いレベルで使われてる表現です。
イメージとしては、
こっちがふと知ってたりするのか尋ねたことを、偶然にもあなたは知ってたりしますか?
という感じなんだと思います。
✨ Best Answer ✨
Do you happen to know〜?
(ひょっとして)〜を知ってたりしますか?
的な慣用句に近いレベルで使われてる表現です。
イメージとしては、
こっちがふと知ってたりするのか尋ねたことを、偶然にもあなたは知ってたりしますか?
という感じなんだと思います。
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
ありがとうございます!