Question

林檎

『Straight off your feelings』って

・ストレートに自分の気持ちをぶつけんな
・まっすぐなあなたの気持ちオフ

意味はどっちがあってますか？

英語 和訳

Answer 1

りかこ

調べたらこんな感じです！

林檎

アプリによって違うようですね。
ありがとうございますm(_ _)m

りかこ

こちらこそアプリは、どれを信じたらいいかわかりませんもんね！

林檎

ですね！わざわざ、ありがとうございました( ..)"