Question

うい

「あの英語の歌」を英文内で訳した時に答えが「an English song」でした。なぜ、「that English song」ではないんでしょうか？
ちなみに問題は
Q:あの英語の歌を歌っている少年は誰ですか？
A:Who is the boy singing an English song?

分詞

Answer 1

ユキナ

　主語は「少年は」、述語は「誰ですか？」です。　
「あの」は、少年を修飾しているので、英語の歌には繋がりません。
　

Answer 2

七瀬詩乃

「あの」がつくのは少年じゃないですかね？