English
Junior High
Resolved

この問題はとても難しいので、私は解くことが出来ません。
これを訳す時にThis question is so difficult that
I cant' solve .の後にitが着くんですが何故ですか?

Answers

✨ Best Answer ✨

逆にso that を使わずに同じ意味を表す文を作るのであれば、
This question is too difficult for me to solve.
になります。このときは、不定詞のtoが含まれているので、itはつきません。

SUZU

ありがとうございます🙇💕

Post A Comment

Answers

itを入れないとその問題が難しいだけで私は全て解けない。という意味になってしまいます。
何が解けないのかをはっきりさせるために前のThis questionをitにしてると思います。

SUZU

ありがとうございます🙇💕

Post A Comment
Were you able to resolve your confusion?